Visitor Counter

Thursday, 31 March 2016

China-led AIIB eyes first loans to India

New Delhi : India hopes to receive one of the first loans issued by the China-led Asian Infrastructure Investment Bank (AIIB) later this year, as it looks to raise $500 million for solar power projects from the newly created lender, Indian officials said.

Funding for clean energy projects would allay fears of environmental lobbyists that the bank's relaxed lending criteria could promote dirty fuels like coal in developing economies, like India, that are in a hurry to ramp up energy output.

The multilateral investment bank, which has authorised capital of $100 billion, plans to join global clean-energy initiatives, and could fund eco-friendly investment projects to avoid allegations of promoting pollution.

India, the bank's second biggest shareholder after China, is looking to borrow from the AIIB, a senior official said, to back Prime Minister Narendra Modi's plan of expanding installed solar capacity to 100 gigawatts by 2022.

"In about six months, funds could start flowing from AIIB," Tarun Kapur, joint secretary at the Ministry of New and Renewable Energy, told Reuters.

Interest on the loan is likely to be 2-2.5 percent and would be linked to LIBOR - a floating benchmark based on the rate at which commercial banks lend to each other - for a term of over 15 years.

The AIIB, which is headquartered in Beijing and was launched in January, did not comment directly on borrowing by India but said it was developing a project pipeline in a number of countries.

"It is expected that the first loan decisions will be taken later this year," it said in written answers to questions submitted by Reuters.



BILLIONS SOUGHT

India is in talks with the World Bank, the Asian Development Bank, Germany's KfW and the New Development Bank, set up by big emerging economies that form the BRICS bloc, to raise more than $3 billion in the financial year that starts April 1.

India has requested $500 million in financing from the ADB to support rooftop solar, and a similar sum to expand transmission networks to connect to solar parks. The ADB signed a cooperation agreement with the U.S. Agency for International Development (USAID) to back the solar power expansion.

India estimates it needs to invest up to $100 billion in solar power in the next 6-7 years to meet its ambitious target of boosting capacity by roughly 17 times from current levels of 5,800 megawatts.

"Financing is not an issue but we need cheaper funds," said Kapur. After hedging costs of about 6-7 percent, the cost of funding from the AIIB funds works out at just below 10 percent, compared to domestic rates of about 12 percent, he said.

Another official at the finance ministry who has been liaising with the AIIB, said initial talks had taken place on clean energy projects and more proposals could soon be submitted on other priority areas.

The AIIB is expected to lend $10 billion-$15 billion a year for the first five or six years and could start operations in the second quarter of 2016.

AIIB president Jin Liqun said earlier this year that the bank has a good pipeline of co-financing projects and stand-alone projects.

($1 = 66.5910 Indian rupees)





(Additional reporting by Rajesh Kumar Singh in New Delhi and Judy Hua in Beijing; Editing by Douglas Busvine and Simon Cameron-Moore)

Westinghouse expects to sign India reactor deal in June - CEO

WASHINGTON 

The chief executive of Toshiba Corp's (6502.T) Westinghouse Electric said on Wednesday he expects to sign a deal in June to build six nuclear reactors in India after marathon negotiations that began more than a decade ago.

In January, Westinghouse CEO Daniel Roderick told Reuters he hoped to be able to sign the deal in March, in time for a visit to Washington by Prime Minister Narendra Modi to attend a nuclear security summit that starts Thursday. On Wednesday, Roderick said the target date was now June.

"It may take until, I'm going to say, early June, which is the next time that there's going to be a government-to-government meeting with India," Roderick told Reuters in Washington.

The deal would be the first nuclear commercial power project since the United States and India agreed in 2008 to cooperate in the civil nuclear arena.

"We have submitted everything that we need to India and they have reviewed it and they are in the process now of finalising the paperwork," Roderick said.

He declined to say how much the deal would be worth, or the price per unit of electricity, but said India had judged Westinghouse to be a "competitive energy source provider" and this would allow the contract to go on to the next phase.

Roderick said Westinghouse was still working on details of the nuclear operator liability issue, but that progress had been made.

"We are certainly comfortable enough to go to the next step from where we are right now, and if India continues to deliver on its milestones for the insurance programme, then that should satisfy what Westinghouse needs," he said.

India wants to dramatically increase its nuclear capacity to 63,000 megawatts (MW) by 2032, from 5,780 MW, as part of a broader push to move away from fossil fuels, cut greenhouse gas emissions and avoid the dangerous effects of climate change.

For decades, India was shut out of nuclear trade because of its weapons programme. The 2008 agreement with the United States gave it access to foreign suppliers without giving up arms that are primarily meant as a deterrent against nuclear-armed China.

But hopes that U.S. reactor makers would get billions of dollars of new business evaporated after India adopted a law in 2010 giving the state-run operator Nuclear Power Corp of India Ltd (NPCIL) the right to seek damages from suppliers in the event of an accident.

Indian officials have since sought to assuage suppliers' concerns, including by setting up an insurance pool with a liability cap of 15 billion Indian rupees ($226.16 million).

Roderick said he had been working on the agreement since 2005 and it was the longest negotiation he had ever been involved in.

"Most of our teams have finished and we've got all the paperwork in, so the next thing we will be waiting for is just the government approvals to move to the signature phase," he said.

(Reporting by David Brunnstrom; Editing by David Gregorio)

Britain says state takeover not the answer in steel crisis


LONDON/PORT TALBOT, WALES | Prime Minister David Cameron said there was no guarantee a buyer could be found for Britain's biggest steel producer after Tata Steel announced it was pulling out, and a state takeover was not the answer.
Cameron said he was doing all he could following the Indian company's decision to sell its British operation, a move that has put 15,000 jobs at risk and exposed the government to accusations of failing to protect the industry from cheap Chinese imports.
Tata's biggest plant in Port Talbot, south Wales, is losing around $1.4 million a day as a result of depressed steel prices and high costs.
"We're going to work very hard with the company to do everything we can, but it is a difficult situation, there can be no guarantees of success because of the problems that the steel industry faces worldwide," Cameron said after chairing an emergency meeting on the crisis on Thursday.
"We're not ruling anything out, (but) I don't believe nationalisation is the right answer."
Cameron's government has faced criticism over its response to Tata's decision, with opposition lawmakers saying it was "asleep at the wheel" when the Indian group said it was pulling out after nearly a decade in Britain.
The prime minister and Sajid Javid, the business minister, were out of the country when Tata's board met in Mumbai on Tuesday, leaving a junior colleague to respond.
The opposition Labour party and Britain's media said the handling of the crisis had been "chaotic" after the government rowed back on an initial suggestion from a junior minister that it could nationalise the plants for a period.
"It's absolutely extraordinary that they've been asleep at the wheel for this long," Stephen Kinnock, the local member of parliament in south Wales, told Sky News on Thursday.
"Why is it that the prime minister seems to be reacting to this as if he didn't see it coming. They're in total disarray."
VITAL INDUSTRY
Steelmakers in Britain pay some of the highest energy costs and green taxes in the world, but the government maintains that the fundamental problem facing the industry is the collapse in the price of steel, caused by overcapacity in China.
Britain imported 826,000 tonnes of Chinese steel in 2015, up from 361,000 two years earlier, according to the International Steel Statistic bureau.
Cameron's government, eager to cultivate closer ties with China, has opposed measures in Europe that could increase the tariffs paid on Chinese imports of steel, which are a fraction of the levels imposed by the United States.
Nonetheless, anti-EU campaigners said Brussels was part of the problem because rules on state aid limited the steps Britain could take to save the industry.
Cameron, who does not want to stoke anti-EU sentiment ahead of a referendum on Britain's EU membership in June, said half of the country's steel production went into European markets and the products could face European tariffs and taxes if Britain left.
He said ministers had been working on measures to help the industry, including encouraging major infrastructure projects to use British steel and cutting energy costs. The government's intervention, he said, had helped avert an outright closure of the loss-making operations by Tata.
But steel workers in Port Talbot said politicians had hindered rather than helped the industry.
They pointed to the policies of Cameron's right-leaning Conservative government as well as the European Union, which has been slow to penalise China for dumping steel.
"Do I blame the EU? To a certain extent, they've been very slow to act," said Dave Bowyer, 59, a steelworker for 40 years at Port Talbot and a representative of the Unite union.
"But I think most of the blame has to lie with the UK government. Mr Cameron will long be remembered as the prime minister who sat on his hands as the steel industry rolled into decline."
Business minister Javid said on Wednesday that there were buyers for the assets but government support might be needed, prompting speculation that the government could offer loans to any new buyer.
($1 = 0.6940 pounds)

(Additional reporting by Michael Holden; editing by Kate Holton)

Deployment of Wave Rider Buoy off Seychelles by India for Improved Ocean State Forecasts for the Indian Ocean Islands

As a part of the 'Integrated Ocean Information System' for the Indian Ocean Countries, the Indian National Centre for Ocean Information Services (INCOIS), Hyderabad of the Ministry of Earth Sciences, successfully deployed a Wave Rider Buoy off the Frigate Island, Seychelles. Ocean state forecasts are imperative for safe navigation and operations at sea.
                                   
The 'Integrated Ocean Information System' is being established by INCOIS under the technical cooperation umbrella of the Regional Integrated Multi-Hazard Early Warning System for Africa and Asia (RIMES). India is serving as the Chair of the RIMES Executive Council represented by the Secretary, Ministry of Earth Sciences.
This event is a follow up to the inauguration of the Earth System Sciences Organisation (ESSO) -INCOIS Ocean State Forecasting System for Seychelles and Sri Lanka by Dr. Harsh Vardhan, Union Minister for Science and Technology, in July 2015 at the 2nd RIMES Ministerial Conference in Delhi.
The ocean data collected will be useful not only to validate the Wave and Sea Surface Temperature (SST) forecasts from INCOIS for the oceanic region surrounding Seychelles in real time but will also help in analysing and tracking high swell events originating from the Southern Ocean and arriving at the southwest coast of India. These observations will help in further strengthening and enhancing our capability to predict the occasional High Wave events (Kallakadal) that often attack the Kerala coast causing damages to coastal villages and fishing boats.
                            Description: chart
To ensure the buoy safety and easy retrieval, a 'Buoy drift alert system' has also been developed and implemented. All concerned officials will receive the alert, in case the buoy drifts more than 200 metres from its position.

Wednesday, 30 March 2016

The Prime Minister, Shri Narendra Modi along with the Prime Minister of Belgium, Mr. Charles Michel meeting the CEOs of Belgium companies, in Brussels, Belgium on March 30, 2016









The Prime Minister, Shri Narendra Modi inspecting the Guard of Honour, during the ceremonial welcome at the Egmont Palace, in Brussels, Belgium on March 30, 2016. The Prime Minister of Belgium, Mr. Charles Michel is also seen.






Tuesday, 29 March 2016

Israel's Rafael, India's Reliance in JV for air defense systems

JERUSALEM: State-owned Israeli defense contractor Rafael Advanced Defense Systems and India's Reliance Defense said on Tuesday they are setting up a joint venture in India to produce air to air missiles, air defense systems and observation balloons.
The companies will address programs valued at $10 billion over the next decade.
Reliance Defense, a unit of Reliance Infrastructure (RLIN.NS), will hold 51 percent of the joint venture and Rafael, one of Israel's largest defense firms, will hols the other 49 percent.
Rafael is a market leader in the air to air missile segment with products such as Python and Derby. Its air defense systems portfolio includes a number of short and medium range missiles.
Rafael has already provided large aerostat systems to the Indian Air Force for its surveillance, reconnaissance, communication and intelligence needs, the companies noted.
The joint venture will offer the entire range of products in these fields to the Indian armed forces, they added.

(Reporting by Steven Scheer)

India has signed 59 bilateral and/or unilateral APAs

Government signs 11 unilateral Advance Pricing Agreements (APAs) 
The Central Board of Direct Taxes signed 11 unilateral APAs on 28th March, 2016. With this signing, India has entered into 59 bilateral and/or unilateral APAs. The Advance Pricing Agreement (APA) programme was introduced by the Finance Act, 2012 to provide a predictable and non-adversarial tax regime and to reduce litigation in the Indian transfer pricing regime. 50 of these agreements have been signed in the current financial year. The agreements cover a range of international transactions, including corporate guarantees, royalty, software development services, IT enabled services and trading. The agreements pertain to different industrial sectors like telecom, media, automobiles, IT services, etc. Some of the agreements have rollback provisions and provide certainty to the taxpayers for 9 years with regard to the covered international transactions. 

Rollback provisions in APAs were introduced in the July 2014 Budget to provide certainty on the pricing of international transactions for 4 years (rollback years) preceding the first year from which APA becomes applicable. With the notification of Rollback rules in March 2015, the taxpayer has been provided the option to choose certainty in transfer pricing matters with the Government for a total of nine years (5 future years and 4 prior years). 

Since the notification of the APA scheme on 30.08.2012, approximately 580 applications for APAs have been received and about half of these contain a request for the Rollback provisions. The number of applications is indicative of the wide international and national appreciation of the IndiaтАЩs APA programmeтАЩs ability to address complex transfer pricing issues in a fair and transparent manner.  

School students can play a major role in spreading the message of Water conservation and Pollution control of rivers says Uma Bharti

Sixth National Painting Competition on Water conservation and Pollution concludes 

Sushri Uma Bharati

Union Minister for Water Resources, River Development and Ganga Rejuvenation Sushri Uma Bharti has said that school students can play a major role in spreading the message of water conservation and pollution control of rivers. Speaking at the sixth National Painting Competition on Water Conservation and Pollution held in New Delhi today the Minister said painting competitions on water conservation bring out innovative ideas for depicting the water stressed situation of our country and various possible solutions for judicious water management including its conservation and prevention of contamination. The Minister expressed her happiness at the wide range of innovative ideas expressed through the paintings by the young children, which, she said would guide the Ministry in taking appropriate action for ensuring safe and sustainable water for the future. She said the beautiful ideas presented by the children in their painting will motivate others in conservation and judicious utilisation of water. The Minister said тАЬConservation of water, which is important to all of us, needs to become a way of life for children so that they grow up as water literate and water conscious citizensтАЭ. Sushri Bharti expressed the hope that the students taking part in the competition will be instrumental in spreading the message of conservation and judicious management of water in their schools, communities and society at large.  She called upon the students, their parents as well as teachers to join hands in creating public awareness on water conservation and protection of water resources.

The Minister presented first prize of Rs. 50,000 to Kumari Ayesha Patanaik (Odisha), Two second prizes of Rs. 25, 000 each to Master Suraj Chaudhari (Goa) and Master V Hemchandran (Puducherry) and three third prizes of Rs. 10,000 each to Kumari Bidipta Deb (Tripura), Kumari G Emora Mercy (Tamil Nadu) and Kumari Neha Sharma (Haryana). The Minister also presented consolation prizes of Rs. 5,000 each to another 24 participants. 

The National Painting Competition is organised annually by Central Ground Water Board (CGWB), Ministry of Water Resources, River Development and Ganga Rejuvenation for the students of class VI, VII and VIII as part of the information, education and communication schemes of the Ministry. The competition which is being held annually since 2010, is held in three stages i.e. School, State and National level. This year, more than 14 lakh students from about 17,000 schools in the country participated in the school level painting competitions with the theme тАЬCare for Water тАУSecure the FutureтАЭ. Out of these, 50 students shortlisted by experts from each State/UT were invited to participate in the State level painting competitions organised during January 2016, mostly along banks of rivers on the theme тАЬProtect Ground Water and Rivers form PollutionтАЭ. First prize winner from every state participated in todayтАЩs National Level Competition.


Special Secretary, Ministry of Water Resources, River Development and Ganga Rejuvenation Dr Amarjit Singh and Chairman, CGWB, Shri KB Biswas also spoke on the occasion.

Second batch of 50 declassified files relating to Netaji Subhas Chandra Bose released Online by Dr. Mahesh Sharma

Second Set of 50 declassified files relating to Netaji Subhas Chandra Bose was released Online on Web Portalwww.netajipapers.gov.in by Dr. Mahesh Sharma, Minister of State (I/C) for Culture and Tourism here today. The present batch of 50 files consists of 10 files from the Prime MinisterтАЩs Office (PMO), 10 files from Ministry of Home Affairs (MHA), and 30 files from Ministry of External Affairs  (MEA) pertaining to the period 1956 to 2009.

It may be recalled that First lot of 100 files relating to Netaji, after their preliminary conservation treatment and digitization, was put in the public domain by the Prime Minister of India Shri Narendra Modi on 23 January 2016, on the occasion of the 119th birth anniversary of Netaji.

The present release of 50 files will further meet the continued public demand to access these files and this will also facilitate scholars to carry out further research on the doyen of the freedom movement.These many files having passed the scrutiny of the specially constituted Committee having experts from the field of Archives which looks into the aspects such as :

-          To ascertain the physical conditions of the files and carry out necessary repair and conservation wherever needed, through Conservation Unit.

-          To verify the quality of digitization for enabling the digitized records to upload in the web portal тАШwww.netajipapers.gov.in.

-          To check if there are any duplication in the files.

are being released on the Internet for use by the researchers and general public.

It may further be added that in 1997 the National Archives of India had received 990 declassified files pertaining to the Indian National Army (Azad Hind Fauj) from the Ministry of Defence, and in 2012, 1030 files/ items pertaining the Khosla Commission (271 files/ items) and Justice Mukherjee Commission of Inquiry (759 files/ items) from the Ministry of Home Affairs. All these files/ items are already open to the public under the Public Records Rules, 1997.

Monday, 28 March 2016

63rd National Film Awards, 2015 announced

Bahubali awarded Best Feature Film and Bajrangi Bhaijaan declared Best Popular Film providing Wholesome Entertainment

Amitabh Bachchan to be given Best Actor award for the film Piku; Kangana Ranaut Best Actress for Tanu Weds Manu Returns
Sanjay Leela Bhansali given Best Direction Award for his Film Bajirao Mastani



The 63rd National Film Awards 2015 were announced today by the Chairpersons of the three juries on Feature Films, Non Feature Films and Best Writing on Cinema. The Feature Film Central panel was headed by Shri Ramesh Sippy, a popular director & producer in Hindi cinema. The Central panel comprised of 11 members including Chairman. The Non Feature jury was headed by Shri Vinod Ganatra and comprised of 7 members including the Chairman. The jury on Best Writing on Cinema was headed by Ms. Advaita Kala and comprised of 3 members including the Chairperson.

Prior to the announcement of the awards, the Chairpersons of the three juries and members of the jury presented their reports to Minister for Finance, Corporate Affairs and Information & Broadcasting, Shri Arun Jaitley. Minister of State for Information & Broadcasting, Col. Rajyavardhan Rathore and Secretary (I&B), Shri Sunil Arora were also present on the occasion. Shri Jaitley appreciated the efforts put in by the jury members in deciding the awards in various categories which reflected the diversity of IndiaтАЩs cinematic brilliance and diversity.


Some of the prominent winners in various categories for this year National Film Awards included Bahubali in the best Feature Film category and Amdavad Ma Famous in the best Non-Feature Film Category. Amitabh Bachchan was given the best actor award for the film Piku and Kangana Ranaut was given the best actress award for her movie Tanu Weds Manu Returns. Samuthirakan was given the Best Supporting Actor award for the film Visaranaai. The award for best supporting actress was given to Tanvi Azmi for her role in Bajirao Mastani. Sanjay Leela Bhansali was given the Best Direction Award for his Film Bajirao Mastani.
 Dr. Rajakumar Samagra Charithre was given the Best Book on cinema award. The best film critic award was given to Meghachandra Kongbam who interprets the world of Indian cinema for his readers in Manipuri. This year National Film Awards included a special award given to the state of Gujarat for being the most film friendly state in the Country.

50 Declassified Files Relating to Netaji Subhas Chandra Bose to be Released тАШOnlineтАЩ Tomorrow

The Second batch of fifty declassified files relating to Netaji Subhas Chandra Bose will be released online on web portal www.netajipapers.gov.in by Dr. Mahesh Sharma, the Minister of State for Culture and Tourism (I/C) and Civil Aviation on 29 March, 2016 at 3:30 PM. The present batch of 50 files consists of 10 files from the Prime MinisterтАЩs Office (PMO), 10 files from Ministry of Home Affairs (MHA), and 30 files from Ministry of External Affairs (MEA) pertaining to the period 1956 to 2009.

It may be recalled that first lot of 100 files relating to Netaji, after their preliminary conservation treatment and digitization, was put in the public domain by the Prime Minister of India, Shri Narendra Modi on 23 January 2016, on the occasion of the 119th birth anniversary of Netaji.

The present release of 50 files will further meet the continued public demand to access these files and this will also facilitate scholars to carry out further research on the doyen of the freedom movement. These many files having passed the scrutiny of the specially constituted Committee having experts from the field of Archives which looks into the aspects such as :

1. To ascertain the physical conditions of the files and carry out necessary repair and conservation wherever needed, through Conservation Unit.

2. To verify the quality of digitization for enabling the digitized records to upload in te web portal тАШwww.netajipapers.gov.inтАЩ.

3. To check if there are any duplication in the files.

are being released on the internet for use by the researchers and general public.

It may further be added that in 1997 the National Archives of India had received 990 declassified files pertaining to the Indian National Army (Azad Hind Fauj) from the Ministry of Defence, and in 2012, 1030 files/ items pertaining the Khosla Commission (271 files/ items) and Justice Mukherjee Commission of Inquiry (759 files/ items) from the Ministry of Home Affairs. All these files/ items are already open to the public under the Public Records Rules, 1997.

Sunday, 27 March 2016

New Bio-Medical Waste Management Rules Notified

"The new bio-medical waste management rules will change the way country used to manage this waste earlier. Under the new regime, the coverage has increased and also provides for pre-treatment of lab waste, blood samples, etc. It mandates bar code system for proper control. It has simplified categorisation and authorisation.Thus, it will make a big difference to clean India Mission",Union Minister of State (IC) Environment, Forest & Climate Change, ShriPrakashJavadekar, said here today, while releasing the new Bio-medical Waste Management Rules, 2016.

ShriPrakashJavadekar releasing the new Bio-Medical Waste Management Rules



The major salient features of BMW Management Rules, 2016 include the following:-

(a)                The ambit of the rules has been expanded to include vaccination camps, blood donation camps, surgical camps or any other healthcare activity;
(b)               Phase-out the use of chlorinated plastic bags, gloves and blood bags within two years;
(c)                Pre-treatment of the laboratory waste, microbiological waste, blood samples and blood bagsthrough disinfection orsterilisation on-site in the manner as prescribed by WHOor NACO;
(d)               Provide training to all its health care workers and immunise all health workers regularly;
(e)                Establish a Bar-Code System for bags or containers containing bio-medical waste for disposal;
(f)                Report  major accidents;
(g)               Existing incinerators to achieve the standards for retention time in secondary chamber and Dioxin and Furans within two years;
(h)               Bio-medical waste has been classified in to 4 categories instead 10 to improve the segregation of waste at source;
(i)                 Procedure to get authorisation simplified. Automatic authorisation for bedded hospitals.  The validity of authorization synchronised with validity of consent orders for Bedded HCFs. One time Authorisation for Non-bedded HCFs;
(j)                 The new rules prescribe more stringent standards for incinerator to reduce the emission of pollutants in environment;
(k)               Inclusion of emissions limits for Dioxin and furans;
(l)                 State Government to provide land for setting up common bio-medical waste treatment and disposal facility;
(m)             No occupier shall establish on-site treatment and disposal facility, if a service of `common bio-medical waste treatment facility is available at a distance of seventy-five kilometer.
(n)               Operator of a common bio-medical waste treatment and disposal facility to ensure the  timely collection of bio-medical waste from the HCFs and assist the HCFs in conduct of training

Bio-medical waste

        i.            Biomedical waste comprises human & animal anatomical waste, treatment apparatus likeneedles, syringes and other materials used in health care facilities in the process of treatment and research.  This waste is generated during diagnosis, treatment or immunisation in hospitals, nursing homes, pathological laboratories, blood bank, etc. Total bio-medical waste generation in the country is 484 TPD from 1,68,869 healthcare facilities (HCF), out of which 447 TPD is treated.

Proper Bio-medical waste management

      ii.            Scientific disposal of Biomedical Waste through segregation, collection and treatment in an environmentally sound manner minimises the adverse impact on health workers and on the environment. The hospitals are required to put in place the mechanisms for effective disposal either directly or through common biomedical waste treatment and disposal facilities.  The hospitals servicing 1000 patients or more per month are required to obtain authorisation and segregate biomedical waste in to 10 categories, pack five colour backs for disposal.  There are 198 common bio-medical waste treatment facilities (CBMWF) are in operation and 28 are under construction. 21,870 HCFs have their own treatment facilities and 1,31,837 HCFs are using the CBMWFs.

Problems of unscientific Bio-medical waste disposal

    iii.            The quantum of waste generated in India is estimated to be 1-2 kg per bed per day in a hospital and 600 gm per day per bed in a clinic. 85% of the hospital waste is non-hazardous, 15% is infectious/hazardous.  Mixing of hazardous results in to contamination and makes the entire waste hazardous. Hence there is necessity to segregate and treat.  Improper disposal increases risk of infection; encourages recycling of prohibited disposables and disposed drugs; and develops resistant microorganisms



Consultation process for new Bio-medical Waste ManagementRules, 2016

    iv.            The draft Bio-medical Waste Rules were published in June, 2015 inviting public objections and suggestions. Stakeholders consultation meets were organized in New Delhi, Mumbai and Kolkata.Consultative meetings with relevant Central Ministries, State Governments, State Pollution Control Boards and major Hospitals were also held. The suggestions / objections (about 50) received were examined by the Working Group in Ministry. Based on the recommendations of the Working Group, the Ministry has published the Bio- medical Waste Management Rules, 2016.

Common Yoga Protocol for 2nd International Day of Yoga released

The Common Yoga Protocol for the 2nd International Day of Yoga falling on 21st June, 2016, has been released. Shri Shripad Yesso Naik, Minister of State (IC) for AYUSH launched the Common Yoga Protocol booklet during the inaugural function of National Arogya Fair held at Panaji, Goa on 26th March, 2016. The Chief Minister of Goa, Shri Laxmikant Parsekar, Deputy CM and Health Minister Shri Francis DтАЩSouza and other dignitaries were also present during the launch. 

The booklet gives a brief overview about Yoga and Yogic practices to orient one towards comprehensive health for an individual and the community. The present edition of Common Yoga Protocol is an improvised version of last yearтАЩs Yoga Protocol. Some Yoga practices e.g. Yogic Sukshma Vyayama , Yogasanas, and Pranayama have been added in the 2nd revised edition. Apart from 45 minutes Common Yoga Protocol, a provision has been made for leading Yoga instutuions to incorporate 15 minutes Institutional Yogic practises e.g. Pranayama, Yoga Nidra, Dhayana, Satsang, etc. before Sankalpa as deemed fit. This makes the total duration of one hour of Yoga practice on International Day of Yoga. 

Text of PMтАЩs тАЬMann ki BaatтАЭ programme on All India Radio

рдореЗрд░реЗ рдкреНрдпрд╛рд░реЗ рджреЗрд╢рд╡рд╛рд╕рд┐рдпреЛ, рдЖрдк рд╕рдм рдХреЛ рдмрд╣реБрдд-рдмрд╣реБрдд рдирдорд╕реНрдХрд╛рд░! рдЖрдЬ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рднрд░ рдореЗрдВ рдИрд╕рд╛рдИ рд╕рдореБрджрд╛рдп рдХреЗ рд▓реЛрдЧ Easter рдордирд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рдореИрдВ рд╕рднреА рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ Easter рдХреА реЭреЗрд░реЛрдВ рд╢реБрднрдХрд╛рдордирд╛рдпреЗрдВ рджреЗрддрд╛ рд╣реВрдБред 

рдореЗрд░реЗ рдпреБрд╡рд╛ рджреЛрд╕реНрддреЛ, рдЖрдк рд╕рдм рдПрдХ рддрд░реЮ Exam рдореЗрдВ busy рд╣реЛрдВрдЧреЗред рдХреБрдЫ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреА exam рдкреВрд░реА рд╣реЛ рдЧрдпреА рд╣реЛрдЧреАред рдФрд░ рдХреБрдЫ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рднреА рдХрд╕реМрдЯреА рд╣реЛрдЧреА рдХрд┐ рдПрдХ рддрд░реЮ exam рдФрд░ рджреВрд╕рд░реА рддрд░реЮ T-20 Cricket World Cup. рдЖрдЬ рднреА рд╢рд╛рдпрдж рдЖрдк рднрд╛рд░рдд рдФрд░ Australia рдХреЗ match рдХрд╛ рдЗрдВрддреЫрд╛рд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реЛрдВрдЧреЗред рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рджрд┐рдиреЛрдВ рднрд╛рд░рдд рдиреЗ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдФрд░ рдмрд╛рдВрдЧреНрд▓рд╛рджреЗрд╢ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛реЮ рджреЛ рдмреЗрд╣рддрд░реАрди match рдЬреАрддреЗ рд╣реИрдВред рдПрдХ рдмреЭрд┐рдпрд╛ рд╕рд╛ momentum рдиреЫрд░ рдЖ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдЖрдЬ рдЬрдм Australia рдФрд░ рднрд╛рд░рдд рдЦреЗрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╣реИрдВ, рдореИрдВ рджреЛрдиреЛрдВ рдЯреАрдореЛрдВ рдХреЗ players рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рд╢реБрднрдХрд╛рдордирд╛рдпреЗрдВ рджреЗрддрд╛ рд╣реВрдБред 

65 рдкреНрд░рддрд┐рд╢рдд рдЬрдирд╕рдБрдЦреНрдпрд╛ рдиреМрдЬрд╡рд╛рди рд╣реЛ рдФрд░ рдЦреЗрд▓реЛрдВ рдХреА рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рд╣рдо рдЦреЛ рдЧрдП рд╣реЛрдВ! рдпреЗ рддреЛ рдмрд╛рдд рдХреБрдЫ рдмрдирддреА рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рд╕рдордп рд╣реИ, рдЦреЗрд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдПрдХ рдирдИ рдХреНрд░рд╛рдВрддрд┐ рдХрд╛ рджреМрд░ рдХрд╛ред рдФрд░ рд╣рдо рджреЗрдЦ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ cricket рдХреА рддрд░рд╣ рдЕрдм Football, Hockey, Tennis, Kabaddi рдПрдХ mood рдмрдирддрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдореИрдВ рдЖрдЬ рдиреМрдЬрд╡рд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рдПрдХ рдФрд░ рдЦреБрд╢рдЦрдмрд░реА рдХреЗ рд╕рд╛рде, рдХреБрдЫ рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд╛рдпреЗрдВ рднреА рдмрддрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реВрдБред рдЖрдкрдХреЛ рд╢рд╛рдпрдж рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдХрд╛ рддреЛ рдкрддрд╛ рдЪрд▓ рдЧрдпрд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ рдХрд┐ рдЕрдЧрд▓реЗ рд╡рд░реНрд╖ 2017 рдореЗрдВ рднрд╛рд░рдд FIFA Under - 17 рд╡рд┐рд╢реНрд╡рдХрдк рдХреА рдореЗреЫрдмрд╛рдиреА рдХрд░рдиреЗ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдХреА 24 рдЯреАрдореЗрдВ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдЦреЗрд▓рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖ рд░рд╣реА рд╣реИрдВред 1951, 1962 Asian Games рдореЗрдВ рднрд╛рд░рдд рдиреЗ Gold Medal рдЬреАрддрд╛ рдерд╛ рдФрд░ 1956 Olympic Games рдореЗрдВ рднрд╛рд░рдд рдЪреМрдереЗ рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ред рд▓реЗрдХрд┐рди рджреБрд░реНрднрд╛рдЧреНрдп рд╕реЗ рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рдХреБрдЫ рджрд╢рдХреЛрдВ рдореЗрдВ рд╣рдо рдирд┐рдЪрд▓реА рдкрд╛рдпрд░реА рдкрд░ рд╣реА рдЪрд▓рддреЗ рдЧрдП, рдкреАрдЫреЗ рд╣реА рд╣рдЯрддреЗ рдЧрдП, рдЧрд┐рд░рддреЗ рд╣реА рдЧрдП, рдЧрд┐рд░рддреЗ рд╣реА рдЧрдПред рдЖрдЬ рддреЛ FIFA рдореЗрдВ рд╣рдорд╛рд░рд╛ ranking рдЗрддрдирд╛ рдиреАрдЪреЗ рд╣реИ рдХрд┐ рдореЗрд░реА рдмреЛрд▓рдиреЗ рдХреА рд╣рд┐рдореНрдордд рднреА рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ рд░рд╣реА рд╣реИред рдФрд░ рджреВрд╕рд░реА рддрд░реЮ рдореИрдВ рджреЗрдЦ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдБ рдХрд┐ рдЗрди рджрд┐рдиреЛрдВ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдпреБрд╡рд╛рдУрдВ рдХреА Football рдореЗрдВ рд░реВрдЪрд┐ рдмреЭ рд░рд╣реА рд╣реИред EPL рд╣реЛ, Spanish League рд╣реЛ рдпрд╛ Indian Super League рдХреЗ match рд╣реЛред рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рдпреБрд╡рд╛ рдЙрд╕рдХреЗ рд╡рд┐рд╖рдп рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдкрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, TV рдкрд░ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдордп рдирд┐рдХрд╛рд▓рддрд╛ рд╣реИред рдХрд╣рдиреЗ рдХрд╛ рддрд╛рддреНрдкрд░реНрдп рдпрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рд░реВрдЪрд┐ рддреЛ рдмреЭ рд░рд╣реА рд╣реИред рд▓реЗрдХрд┐рди рдЗрддрдирд╛ рдмреЬрд╛ рдЕрд╡рд╕рд░ рдЬрдм рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдЖ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ, рддреЛ рд╣рдо рд╕рд┐рд░реНреЮ рдореЗреЫрдмрд╛рди рдмрди рдХрд░ рдХреЗ рдЕрдкрдиреА рдЬрд┐рдореНрдореЗрд╡рд╛рд░реА рдкреВрд░реА рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ? рдЗрд╕ рдкреВрд░рд╛ рд╡рд░реНрд╖ рдПрдХ Football, Football, Football рдХрд╛ рдорд╛рд╣реМрд▓ рдмрдирд╛ рджреЗрдВред рд╕реНрдХреВрд▓реЛрдВ рдореЗрдВ, рдХреЙрд▓реЗрдЬреЛрдВ рдореЗрдВ, рд╣рд┐рдиреНрджреБрд╕реНрддрд╛рди рдХреЗ рд╣рд░ рдХреЛрдиреЗ рдкрд░ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдиреМрдЬрд╡рд╛рди, рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╕реНрдХреВрд▓реЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд▓рдХ рдкрд╕реАрдиреЗ рд╕реЗ рддрд░-рдм-рддрд░ рд╣реЛрдВред рдЪрд╛рд░реЛ рддрд░реЮ Football рдЦреЗрд▓рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реЛред рдпреЗ рдЕрдЧрд░ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ рддреЛ рдлрд┐рд░ рддреЛ рдореЗреЫрдмрд╛рдиреА рдХрд╛ рдореЫрд╛ рдЖрдПрдЧрд╛ рдФрд░ рдЗрд╕реАрд▓рд┐рдП рд╣рдо рд╕рдм рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рд╣реЛрдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдпреЗ рдХрд┐ рд╣рдо Football рдХреЛ рдЧрд╛рдБрд╡-рдЧрд╛рдБрд╡, рдЧрд▓реА-рдЧрд▓реА рдХреИрд╕реЗ рдкрд╣реБрдБрдЪрд╛рдПрдВред 2017 FIFA Under тАУ 17 рд╡рд┐рд╢реНрд╡рдХрдк рдПрдХ рдРрд╕рд╛ рдЕрд╡рд╕рд░ рд╣реИ рдЗрд╕ рдПрдХ рд╕рд╛рд▓ рдХреЗ рднреАрддрд░-рднреАрддрд░ рд╣рдо рдЪрд╛рд░реЛрдВ рддрд░реЮ рдиреМрдЬрд╡рд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдЕрдиреНрджрд░ Football рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдирдпрд╛ рдЬреЛрдо рднрд░ рджреЗ, рдПрдХ рдирдпрд╛ рдЬреБрддреНрд╕рд╛рд╣ рднрд░ рджреЗред рдЗрд╕ рдореЗреЫрдмрд╛рдиреА рдХрд╛ рдПрдХ реЮрд╛рдпрджрд╛ рддреЛ рд╣реИ рд╣реА рд╣реИ рдХрд┐ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдпрд╣рд╛рдБ Infrastructure рддреИрдпрд╛рд░ рд╣реЛрдЧрд╛ред рдЦреЗрд▓ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬреЛ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ рд╣реИрдВ рдЙрд╕ рдкрд░ рдзреНрдпрд╛рди рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред рдореБрдЭреЗ рддреЛ рдЗрд╕рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рддрдм рдорд┐рд▓реЗрдЧрд╛ рдЬрдм рд╣рдо рд╣рд░ рдиреМрдЬрд╡рд╛рди рдХреЛ Football рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЬреЛреЬреЗрдВрдЧреЗрдВред 

рджреЛрд╕реНрддреЛ, рдореИрдВ рдЖрдк рд╕реЗ рдПрдХ рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реВрдБред 2017 рдХреА рдпреЗ рдореЗреЫрдмрд╛рдиреА, рдпреЗ рдЕрд╡рд╕рд░ рдХреИрд╕рд╛ рд╣реЛ, рд╕рд╛рд▓ рднрд░ рдХрд╛ рд╣рдорд╛рд░рд╛ Football рдореЗрдВ momentum рд▓рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреИрд╕реЗ-рдХреИрд╕реЗ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рд╣реЛ, рдкреНрд░рдЪрд╛рд░ рдХреИрд╕реЗ рд╣реЛ, рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рд╕реБрдзрд╛рд░ рдХреИрд╕реЗ рд╣реЛ, FIFA Under тАУ 17 рд╡рд┐рд╢реНрд╡рдХрдк рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдиреМрдЬрд╡рд╛рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдЦреЗрд▓ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рд░реВрдЪрд┐ рдХреИрд╕реЗ рдмреЭреЗ, рд╕рд░рдХрд╛рд░реЛрдВ рдореЗрдВ, рд╢реИрдХреНрд╖рд┐рдХ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдУрдВ рдореЗрдВ, рдЕрдиреНрдп рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рд╕рдВрдЧрдардиреЛрдВ рдореЗрдВ, рдЦреЗрд▓ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЬреБреЬрдиреЗ рдХреА рд╕реНрдкрд░реНрдзрд╛ рдХреИрд╕реЗ рдЦреЬреА рд╣реЛ? Cricket рдореЗрдВ рд╣рдо рд╕рднреА рджреЗрдЦ рдкрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдпрд╣реА рдЪреАреЫ рдФрд░ рдЦреЗрд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рднреА рд▓рд╛рдиреА рд╣реИред Football рдПрдХ рдЕрд╡рд╕рд░ рд╣реИред рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рдореБрдЭреЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╕реБрдЭрд╛рд╡ рджреЗ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ? рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рд╕реНрддрд░ рдкрд░ рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ branding рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдмрд╣реБрдд рдмреЬрд╛ рдЕрд╡рд╕рд░ рдореИрдВ рдорд╛рдирддрд╛ рд╣реВрдБред рднрд╛рд░рдд рдХреА рдпреБрд╡рд╛ рд╢рдХреНрддрд┐ рдХреА рдкрд╣рдЪрд╛рди рдХрд░рд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдЕрд╡рд╕рд░ рдорд╛рдирддрд╛ рд╣реВрдБред Match рдХреЗ рджрд░рдорд┐рдпрд╛рдБ рдХреНрдпрд╛ рдкрд╛рдпрд╛, рдХреНрдпрд╛ рдЦреЛрдпрд╛ рдЙрд╕ рдЕрд░реНрде рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВред рдЗрд╕ рдореЗреЫрдмрд╛рдиреА рдХреА рддреИрдпрд╛рд░реА рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рднреА, рд╣рдо рдЕрдкрдиреА рд╢рдХреНрддрд┐ рдХреЛ рд╕рдЬреЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рд╢рдХреНрддрд┐ рдХреЛ рдкреНрд░рдХрдЯ рднреА рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рд╣рдо рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ Branding рднреА рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рдореБрдЭреЗ NarendraModiApp, рдЗрд╕ рдкрд░ рдЕрдкрдиреЗ рд╕реБрдЭрд╛рд╡ рднреЗрдЬ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдХреНрдпрд╛? Logo рдХреИрд╕рд╛ рд╣реЛ, slogans рдХреИрд╕реЗ рд╣реЛ, рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдХреЛ реЮреИрд▓рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреНрдпрд╛ рдХреНрдпрд╛ рддрд░реАрдХреЗ рд╣реЛрдВ, рдЧреАрдд рдХреИрд╕реЗ рд╣реЛрдВ, souvenirs рдмрдирд╛рдиреЗ рд╣реИрдВ рддреЛ рдХрд┐рд╕-рдХрд┐рд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ souvenirs рдмрди рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рд╕реЛрдЪрд┐рдП рджреЛрд╕реНрддреЛ, рдФрд░ рдореИрдВ рдЪрд╛рд╣реВрдБрдЧрд╛ рдХрд┐ рдореЗрд░рд╛ рд╣рд░ рдиреМрдЬрд╡рд╛рди рдпреЗ 2017, FIFA, Under- 17 рд╡рд┐рд╢реНрд╡ Cup рдХрд╛ Ambassador рдмрдиреЗред рдЖрдк рднреА рдЗрд╕рдореЗрдВ рд╢рд░реАрдХ рд╣реЛрдЗрдП, рднрд╛рд░рдд рдХреА рдкрд╣рдЪрд╛рди рдмрдирд╛рдиреЗ рдХрд╛ рд╕реБрдирд╣рд░рд╛ рдЕрд╡рд╕рд░ рд╣реИред 

рдореЗрд░реЗ рдкреНрдпрд╛рд░реЗ рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд░реНрдерд┐рдпреЛ, рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рджрд┐рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдЖрдкрдиреЗ рдкрд░реНрдпрдЯрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реЛрдЪрд╛ рд╣реА рд╣реЛрдЧрд╛ред рдмрд╣реБрдд рдХрдо рд▓реЛрдЧ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рд╡рд┐рджреЗрд╢ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рд▓реЗрдХрд┐рди рдЬреНрдпрд╛рджрд╛рддрд░ рд▓реЛрдЧ рдЕрдкрдиреЗ-рдЕрдкрдиреЗ рд░рд╛рдЬреНрдпреЛрдВ рдореЗрдВ 5 рджрд┐рди, 7 рджрд┐рди рдХрд╣реАрдВ рдЪрд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдХреБрдЫ рд▓реЛрдЧ рдЕрдкрдиреЗ рд░рд╛рдЬреНрдпреЛрдВ рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдкрд┐рдЫрд▓реА рдмрд╛рд░ рднреА рдореИрдВрдиреЗ рдЖрдк рд▓реЛрдЧреЛрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдЖрдЧреНрд░рд╣ рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рдЖрдк рдЬрд╣рд╛рдБ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рд╡рд╣рд╛рдБ рд╕реЗ рдлреЛрдЯреЛ upload рдХреАрдЬрд┐рдПред рдФрд░ рдореИрдВрдиреЗ рджреЗрдЦрд╛ рдХрд┐ рдЬреЛ рдХрд╛рдо Tourism Department рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛, рдЬреЛ рдХрд╛рдо рд╣рдорд╛рд░рд╛ Cultural Department рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛, рдЬреЛ рдХрд╛рдо рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░реЗрдВ, рднрд╛рд░рдд рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд╕рдХрддреАрдВ, рд╡реЛ рдХрд╛рдо рджреЗрд╢ рдХреЗ рдХрд░реЛреЬреЛрдВ-рдХрд░реЛреЬреЛрдВ рдРрд╕реЗ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕рд┐рдпреЛрдВ рдиреЗ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рдРрд╕реА-рдРрд╕реА рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреЗ рдлреЛрдЯреЛ upload рдХрд┐рдпреЗ рдЧрдП рдереЗ рдХрд┐ рджреЗрдЦ рдХрд░ рдХреЗ рд╕рдЪрдореБрдЪ рдореЗрдВ рдЖрдирдВрдж рд╣реЛрддрд╛ рдерд╛ред рдЗрд╕ рдХрд╛рдо рдХреЛ рд╣рдореЗрдВ рдЖрдЧреЗ рдмреЭрд╛рдирд╛ рд╣реИ рдЗрд╕ рдмрд╛рд░ рднреА рдХреАрдЬрд┐рдпреЗ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЗрд╕ рдмрд╛рд░ рдЙрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХреБрдЫ рд▓рд┐рдЦрд┐рдПред рд╕рд┐рд░реНреЮ рдлреЛрдЯреЛ рдирд╣реАрдВ! рдЖрдкрдХреА рд░рдЪрдирд╛рддреНрдордХ рдЬреЛ рдкреНрд░рд╡реГрддрд┐ рд╣реИ рдЙрд╕рдХреЛ рдкреНрд░рдХрдЯ рдХреАрдЬрд┐рдП рдФрд░ рдирдИ рдЬрдЧрд╣ рдкрд░ рдЬрд╛рдиреЗ рд╕реЗ, рджреЗрдЦрдиреЗ рд╕реЗ рдмрд╣реБрдд рдХреБрдЫ рд╕реАрдЦрдиреЗ рдХреЛ рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИред рдЬреЛ рдЪреАрдЬреЗрдВ рд╣рдо classroom рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ рд╕реАрдЦ рдкрд╛рддреЗ, рдЬреЛ рд╣рдо рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ рд╕реАрдЦ рдкрд╛рддреЗ, рдЬреЛ рдЪреАрдЬ рд╣рдо рдпрд╛рд░-рджреЛрд╕реНрддреЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ рд╕реАрдЦ рдкрд╛рддреЗ, рд╡реЗ рдХрднреА-рдХрднреА рднреНрд░рдордг рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рд╕реАрдЦрдиреЗ рдХреЛ рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИ рдФрд░ рдирдИ рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреЗ рдирдпреЗрдкрди рдХрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рд▓реЛрдЧ, рднрд╛рд╖рд╛, рдЦрд╛рди-рдкрд╛рди рд╡рд╣рд╛рдБ рдХреЗ рд░рд╣рди-рд╕рд╣рди рди рдЬрд╛рдиреЗ рдХреНрдпрд╛-рдХреНрдпрд╛ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЛ рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИред рдФрд░ рдХрд┐рд╕реА рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рд╣реИ - тАШA traveller without observation. is a bird without wingsтАЩ тАШрд╢реМрдХ-рдП-рджреАрджрд╛рд░ рд╣реИ рдЕрдЧрд░, рддреЛ рдиреЫрд░ рдкреИрджрд╛ рдХрд░тАЩред рднрд╛рд░рдд рд╡рд┐рд╡рд┐рдзрддрд╛рдУрдВ рд╕реЗ рднрд░рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИред рдПрдХ рдмрд╛рд░ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд┐рдХрд▓ рдкреЬреЛ рдЬреАрд╡рди рднрд░ рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реА рд░рд╣реЛрдЧреЗ, рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реА рд░рд╣реЛрдЧреЗ! рдХрднреА рдорди рдирд╣реАрдВ рднрд░реЗрдЧрд╛ рдФрд░ рдореИрдВ рддреЛ рднрд╛рдЧреНрдпрд╢рд╛рд▓реА рд╣реВрдБ рдореБрдЭреЗ рдмрд╣реБрдд рднреНрд░рдордг рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЕрд╡рд╕рд░ рдорд┐рд▓рд╛ рд╣реИред рдЬрдм рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реА рдирд╣реАрдВ рдерд╛, рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА рдирд╣реАрдВ рдерд╛ рдФрд░ рдЖрдкрдХреА рд╣реА рддрд░рд╣ рдЫреЛрдЯреА рдЙрдореНрд░ рдереА, рдореИрдВрдиреЗ рдмрд╣реБрдд рднреНрд░рдордг рдХрд┐рдпрд╛ред рд╢рд╛рдпрдж рд╣рд┐рдиреНрджреБрд╕реНрддрд╛рди рдХрд╛ рдХреЛрдИ District рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧрд╛, рдЬрд╣рд╛рдБ рдореБрдЭреЗ рдЬрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдЕрд╡рд╕рд░ рди рдорд┐рд▓рд╛ рд╣реЛред реЫрд┐рдиреНрджрдЧреА рдХреЛ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕ рдХреА рдПрдХ рдмрд╣реБрдд рдмреЬреА рддрд╛рдХрдд рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдФрд░ рдЕрдм рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдпреБрд╡рдХреЛрдВ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕ рдореЗрдВ рд╕рд╛рд╣рд╕ рдЬреБреЬрддрд╛ рдЪрд▓рд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдЬрд┐рдЬреНрдЮрд╛рд╕рд╛ рдЬреБреЬрддреА рдЪрд▓реА рдЬрд╛ рд░рд╣реА рд╣реИред рдкрд╣рд▓реЗ рдХреА рддрд░рд╣ рд╡реЛ рд░рдЯреЗ-рд░рдЯрд╛рдпреЗ, рдмрдиреЗ-рдмрдирд╛рдпреЗ рдЙрд╕реА route рдкрд░ рдирд╣реАрдВ рдЪрд▓рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рд╡реЛ рдХреБрдЫ рдирдпрд╛ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реИ, рд╡реЛ рдХреБрдЫ рдирдпрд╛ рджреЗрдЦрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реИред рдореИрдВ рдЗрд╕реЗ рдПрдХ рдЕрдЪреНрдЫреА рдирд┐рд╢рд╛рдиреА рдорд╛рдирддрд╛ рд╣реВрдБред рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдпреБрд╡рд╛ рд╕рд╛рд╣рд╕рд┐рдХ рд╣реЛ, рдЬрд╣рд╛рдБ рдХрднреА рдкреИрд░ рдирд╣реАрдВ рд░рдЦрд╛ рд╣реИ, рд╡рд╣рд╛рдБ рдкреИрд░ рд░рдЦрдиреЗ рдХрд╛ рдЙрд╕рдХрд╛ рдорди рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред 

рдореИрдВ Coal India рдХреЛ рдПрдХ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдмрдзрд╛рдИ рджреЗрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реВрдБред Western Coalfields Limited (WCL), рдирд╛рдЧрдкреБрд░ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдПрдХ рд╕рд╛рд╡рдиреЗрд░, рдЬрд╣рд╛рдБ Coal Mines рд╣реИрдВред рдЙрд╕ Coal Mines рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ Eco friendly Mine Tourism Circuit develop рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдЖрдо рддреМрд░ рдкрд░ рд╣рдо рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреА рд╕реЛрдЪ рд╣реИ рдХрд┐ Coal Mines - рдпрд╛рдирд┐ рджреВрд░ рд╣реА рд░рд╣рдирд╛ред рд╡рд╣рд╛рдБ рдХреЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреА рддрд╕реНрд╡реАрд░реЗрдВ рдЬреЛ рд╣рдо рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реИрдВ рддреЛ рд╣рдореЗрдВ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ рд╡рд╣рд╛рдБ рдЬрд╛рдиреЗ рдЬреИрд╕рд╛ рдХреНрдпрд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ рдФрд░ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдпрд╣рд╛рдБ рддреЛ рдХрд╣рд╛рд╡рдд рднреА рд░рд╣рддреА рд╣реИ рдХрд┐ рдХреЛрдпрд▓реЗ рдореЗрдВ рд╣рд╛рде рдХрд╛рд▓реЗ, рддреЛ рд▓реЛрдЧ рдпреВрдБ рд╣реА рджреВрд░ рднрд╛рдЧрддреЗ рд╣реИрдВред рд▓реЗрдХрд┐рди рдЙрд╕реА рдХреЛрдпрд▓реЗ рдХреЛ Tourism рдХрд╛ destination рдмрдирд╛ рджреЗрдирд╛ рдФрд░ рдореИрдВ рдЦреБрд╢ рд╣реВрдБ рдХрд┐ рдЕрднреА-рдЕрднреА рддреЛ рдпреЗ рд╢реБрд░реБрдЖрдд рд╣реБрдИ рд╣реИ рдФрд░ рдЕрдм рддрдХ реШрд░реАрдм рджрд╕ рд╣реЫрд╛рд░ рд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдиреЗ рдирд╛рдЧрдкреБрд░ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╕рд╛рд╡рдиреЗрд░ рдЧрд╛рдБрд╡ рдХреЗ рдирд┐рдХрдЯ рдпреЗ Eco friendly Mine Tourism рдХреА рдореБрд▓рд╛реШрд╛рдд рдХреА рд╣реИред рдпреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдк рдореЗрдВ рдХреБрдЫ рдирдпрд╛ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХрд╛ рдЕрд╡рд╕рд░ рджреЗрддреА рд╣реИред рдореИрдВ рдЖрд╢рд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реВрдБ рдХрд┐ рдЗрди рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдЬрдм рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕ рдкрд░ рдЬрд╛рдПрдБ рддреЛ рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛ рдореЗрдВ рдЖрдк рдХреБрдЫ рдпреЛрдЧрджрд╛рди рджреЗ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдХреНрдпрд╛? 

рдЗрди рджрд┐рдиреЛрдВ рдПрдХ рдмрд╛рдд рдиреЫрд░ рдЖ рд░рд╣реА рд╣реИ, рднрд▓реЗ рд╡реЛ рдХрдо рдорд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рд╣реЛ рдЕрднреА рднреА рдЖрд▓реЛрдЪрдирд╛ рдХрд░рдиреА рд╣реИ рддреЛ рдЕрд╡рд╕рд░ рднреА рд╣реИ рд▓реЗрдХрд┐рди рдлрд┐рд░ рднреА рдЕрдЧрд░ рд╣рдо рдпреЗ рдХрд╣реЗрдВ рдХрд┐ рдПрдХ рдЬрд╛рдЧрд░реВрдХрддрд╛ рдЖрдИ рд╣реИред Tourist places рдкрд░ рд▓реЛрдЧ рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛ рдмрдирд╛рдпреЗ рд░рдЦрдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред Tourist рднреА рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЬреЛ tourist destination рдХреЗ рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рд╕реНрдерд╛рдИ рд░реВрдк рд╕реЗ рд░рд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд▓реЛрдЧ рднреА рдХреБрдЫ рди рдХреБрдЫ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдмрд╣реБрдд рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рддрд░реАреШреЗ рд╕реЗ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ рд░рд╣рд╛? рд▓реЗрдХрд┐рди рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдЖрдк рднреА рдПрдХ tourist рдХреЗ рдирд╛рддреЗ тАШtourist destination рдкрд░ рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛тАЩ рдЙрд╕ рдкрд░ рдЖрдк рдмрд▓ рджреЗ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдХреНрдпрд╛? рдореБрдЭреЗ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рд╣реИ рдореЗрд░реЗ рдиреМрдЬрд╡рд╛рди рдореБрдЭреЗ рдЗрд╕рдореЗрдВ рдЬрд░реВрд░ рдорджрдж рдХрд░реЗрдВрдЧреЗред рдФрд░ рдпреЗ рдмрд╛рдд рд╕рд╣реА рд╣реИ рдХрд┐ tourism рд╕рдмрд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рд░реЛреЫрдЧрд╛рд░ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд╣реИред реЪрд░реАрдм рд╕реЗ реЪрд░реАрдм рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХрдорд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЬрдм tourist, tourist destination рдкрд░ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред реЪрд░реАрдм tourist рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ рддреЛ рдХреБрдЫ рди рдХреБрдЫ рддреЛ рд▓реЗрдЧрд╛ред рдЕрдореАрд░ рд╣реЛрдЧрд╛ рддреЛ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдЦрд░реНрдЪрд╛ рдХрд░реЗрдЧрд╛ред рдФрд░ tourism рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдмрд╣реБрдд рд░реЛреЫрдЧрд╛рд░ рдХреА рд╕рдВрднрд╛рд╡рдирд╛ рд╣реИред рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдореЗрдВ рднрд╛рд░рдд tourism рдореЗрдВ рдЕрднреА рдмрд╣реБрдд рдкреАрдЫреЗ рд╣реИред рд▓реЗрдХрд┐рди рд╣рдо рд╕рд╡рд╛ рд╕реМ рдХрд░реЛреЬ рджреЗрд╢рд╡рд╛рд╕реА рд╣рдо рддрдп рдХрд░реЗрдВ рдХрд┐ рд╣рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ tourism рдХреЛ рдмрд▓ рджреЗрдирд╛ рд╣реИ рддреЛ рд╣рдо рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЛ рдЖрдХрд░реНрд╖рд┐рдд рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдХреЗ tourism рдХреЗ рдПрдХ рдмрд╣реБрдд рдмреЬреЗ рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗ рдХреЛ рд╣рдорд╛рд░реА рдУрд░ рдЖрдХрд░реНрд╖рд┐рдд рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рд╣рдорд╛рд░реЗ рджреЗрд╢ рдХреЗ рдХрд░реЛреЬреЛ-рдХрд░реЛреЬреЛрдВ рдиреМрдЬрд╡рд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рд░реЛреЫрдЧрд╛рд░ рдХреЗ рдЕрд╡рд╕рд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХрд░рд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рд╕рд░рдХрд╛рд░ рд╣реЛ, рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдПрдБ рд╣реЛрдВ, рд╕рдорд╛рдЬ рд╣реЛ, рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рд╣реЛ рд╣рдо рд╕рдм рдиреЗ рдорд┐рд▓ рдХрд░рдХреЗ рдпреЗ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдХрд╛рдо рд╣реИред рдЖрдЗрдпреЗ рд╣рдо рдЙрд╕ рджрд┐рд╢рд╛ рдореЗрдВ рдХреБрдЫ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд░реЗрдВред 

рдореЗрд░реЗ рдпреБрд╡рд╛ рджреЛрд╕реНрддреЛ, рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ рдРрд╕реЗ рд╣реА рдЖ рдХрд░ рдЪрд▓рд╛ рдЬрд╛рдПрдВ, рдпреЗ рдмрд╛рдд рдореБрдЭреЗ рдЕрдЪреНрдЫреА рдирд╣реАрдВ рд▓рдЧрддреАред рдЖрдк рднреА рдЗрд╕ рджрд┐рд╢рд╛ рдореЗрдВ рд╕реЛрдЪрд┐рдПред рдХреНрдпрд╛ рдЖрдкрдХреА рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ, реЫрд┐рдиреНрджрдЧреА рдХреЗ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╡рд░реНрд╖ рдФрд░ рдЙрд╕рдХрд╛ рднреА рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╕рдордп рдРрд╕реЗ рд╣реА рдЬрд╛рдиреЗ рджреЛрдЧреЗ рдХреНрдпрд╛? рдореИрдВ рдЖрдкрдХреЛ рд╕реЛрдЪрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рд░рдЦрддрд╛ рд╣реВрдБред рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдПрдХ рд╣реБрдирд░, рдЕрдкрдиреЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рддреНрд╡ рдореЗрдВ рдПрдХ рдирдИ рдЪреАреЫ рдЬреЛреЬрдиреЗ рдХрд╛ рд╕рдВрдХрд▓реНрдк, рдпреЗ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдХреНрдпрд╛? рдЕрдЧрд░ рдЖрдкрдХреЛ рддреИрд░рдирд╛ рдирд╣реАрдВ рдЖрддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпреЛрдВ рдореЗ рд╕рдВрдХрд▓реНрдк рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рдореИрдВ рддреИрд░рдирд╛ рд╕реАрдЦ рд▓реВрдБ, рд╕рд╛рдИрдХрд┐рд▓ рдЪрд▓рд╛рдирд╛ рдирд╣реА рдЖрддрд╛ рд╣реИ рддреЛ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпреЛрдВ рдореЗ рддрдп рдХрд░ рд▓реВрдБ рдореИрдВ рд╕рд╛рдИрдХрд┐рд▓ рдЪрд▓рд╛рдКрдВI рдЖрдЬ рднреА рдореИрдВ рджреЛ рдЙрдВрдЧрд▓реА рд╕реЗ рдХрдВрдкреНрдпреВрдЯрд░ рдХреЛ рдЯрд╛рдЗрдк рдХрд░рддрд╛ рд╣реВрдБ, рддреЛ рдХреНрдпрд╛ рдореИрдВ рдЯрд╛рдЗрдкрд┐рдВрдЧ рд╕реАрдЦ рд▓реВрдБ? рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рддреНрд╡ рдХреЗ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рддрдиреЗ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдХреМрд╢рд▓ рд╣реИ? рдХреНрдпреЛрдВ рдирд╛ рдЙрд╕рдХреЛ рд╕реАрдЦреЗрдВ? рдХреНрдпреЛрдВ рди рд╣рдорд╛рд░реА рдХреБрдЫ рдХрдорд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рджреВрд░ рдХрд░реЗрдВ? рдХреНрдпреЛрдВ рди рд╣рдо рдЕрдкрдиреА рд╢рдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдЗрдЬрд╛реЮрд╛ рдХрд░реЗрдВI рдЕрдм рд╕реЛрдЪрд┐рдП рдФрд░ рдХреЛрдИ рдЙрд╕рдореЗрдВ рдмрд╣реБрдд рдмреЬреЗ classes рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдХреЛрдИ trainer рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, рдмрд╣реБрдд рдмреЬреА fees рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, рдмреЬрд╛ budget рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдРрд╕рд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдЖрдк рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдЧрд▓-рдмрдЧрд▓ рдореЗрдВ рднреА рдорд╛рди рд▓реАрдЬрд┐рдпреЗ рдЖрдк рддрдп рдХрд░реЗрдВ рдХрд┐ рдореИрдВ waste рдореЗрдВ рд╕реЗ best рдмрдирд╛рдКрдВрдЧрд╛ред рдХреБрдЫ рджреЗрдЦрд┐рдпреЗ рдФрд░ рдЙрд╕рдореЗ рд╕реЗ рдмрдирд╛рдирд╛ рд╢реБрд░реВ рдХрд░ рджреАрдЬрд┐рдпреЗред рджреЗрдЦрд┐рдпреЗ рдЖрдк рдХреЛ рдЖрдирдВрдж рдЖрдпреЗрдЧрд╛ рд╢рд╛рдо рд╣реЛрддреЗ-рд╣реЛрддреЗ рджреЗрдЦрд┐рдпреЗ рдпреЗ рдХреВреЬреЗ-рдХрдЪрд░реЗ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдЖрдкрдиреЗ рдХреНрдпрд╛ рдмрдирд╛ рджрд┐рдпрд╛ред рдЖрдк рдХреЛ painting рдХрд╛ рд╢реМрдХ рд╣реИ, рдЖрддрд╛ рдирд╣реА рд╣реИ, рдЕрд░реЗ рддреЛ рд╢реБрд░реВ рдХрд░ рджреАрдЬрд┐рдпреЗ рдирд╛, рдЖ рдЬрд╛рдпреЗрдЧрд╛ред рдЖрдк рдЕрдкрдиреА рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдордп рдЕрдкрдиреЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рддреНрд╡ рдХреЗ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдЕрдкрдиреЗ рдкрд╛рд╕ рдХреЛрдИ рдПрдХ рдирдП рд╣реБрдирд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдЕрдкрдиреЗ рдХреМрд╢рд▓-рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрд╡рд╢реНрдп рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рдЕрдирдЧрд┐рдирдд рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдЬрд░реБрд░реА рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рдХрд┐ рдореИрдВ рдЬреЛ рдЧрд┐рдирд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдБ рд╡рд╣реА рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИред рдФрд░ рдЖрдкрдХреЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рддреНрд╡ рдХреА рдкрд╣рдЪрд╛рди рдЙрд╕рд╕реЗ рдФрд░ рдЙрд╕рд╕реЗ рдЖрдк рдХрд╛ рдЖрддреНрдорд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдЗрддрдирд╛ рдмреЭреЗрдЧрд╛ рдЗрддрдирд╛ рдмреЭреЗрдЧрд╛ред рдПрдХ рдмрд╛рд░ рджреЗрдЦ рд▓реАрдЬрд┐рдпреЗ рдЬрдм рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╕реНрдХреВрд▓ рдореЗрдВ рд╡рд╛рдкрд┐рд╕ рдЬрд╛рдУрдЧреЗ, рдХреЙрд▓реЗрдЬ рдореЗ рд╡рд╛рдкрд┐рд╕ рдЬрд╛рдУрдЧреЗ рдФрд░ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рд╛рдерд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдХрд╣реЛрдЧреЗ рдХрд┐ рднрд╛рдИ рдореИрдВрдиреЗ рддреЛ рдЫреБрдЯреНрдЯреАрдпреЛрдВ рдореЗ рдпреЗ рд╕реАрдЦ рд▓рд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдЕрдЧрд░ рдЙрд╕рдиреЗ рдирд╣реАрдВ рд╕рд┐рдЦрд╛ рд╣реЛрдЧрд╛, рддреЛ рд╡реЛ рд╕реЛрдЪреЗрдЧрд╛ рдХрд┐ рдпрд╛рд░ рдореЗрд░рд╛ рддреЛ рдмрд░реНрдмрд╛рдж рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рддреБрдо рдмреЬреЗ рдкрдХреНрдХреЗ рд╣реЛ рдпрд╛рд░ рдХреБрдЫ рдХрд░рдХреЗ рдЖ рдЧрдПред рдпреЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рд╛рдерд┐рдпреЛрдВ рдореЗ рд╢рд╛рдпрдж рдмрд╛рдд рд╣реЛрдЧреАред рдореБрдЭреЗ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рд╣реИ рдХрд┐ рдЖрдк реЫрд░реВрд░ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗред рдФрд░ рдореБрдЭреЗ рдмрддрд╛рдЗрдП рдХрд┐ рдЖрдк рдиреЗ рдХреНрдпрд╛ рд╕реАрдЦрд╛ред рдмрддрд╛рдпреЗрдВрдЧреЗ рдирд╛!ред рдЗрд╕ рдмрд╛рд░ тАШрдорди рдХреА рдмрд╛рддтАЩ рдореЗрдВ My-gov рдкрд░ рдХрдИ рд╕реБрдЭрд╛рд╡ рдЖрдпреЗ рд╣реИрдВред 

тАШрдореЗрд░рд╛ рдирд╛рдо рдЕрднрд┐ рдЪрддреБрд░реНрд╡реЗрджреА рд╣реИред рдирдорд╕реНрддреЗ рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА рдЬреА, рдЖрдкрдиреЗ рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рдЧрд░реНрдорд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдмреЛрд▓рд╛ рдХрд┐ рдЪрд┐реЬрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рднреА рдЧрд░реНрдореА рд▓рдЧрддреА рд╣реИ, рддреЛ рд╣рдордиреЗ рдПрдХ рдмрд░реНрддрди рдореЗрдВ рдкрд╛рдиреА рдореЗрдВ рд░рдЦрдХрд░ рдЕрдкрдиреА рдмрд╛рд▓рдХреЛрдиреА рдореЗрдВ рдпрд╛ рдЫрдд рдкрд░ рд░рдЦ рджреЗрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдпреЗ, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдЪрд┐реЬрд┐рдпрд╛ рдЖрдХрд░ рдкрд╛рдиреА рдкреА рд▓реЗрдВред рдореИрдВрдиреЗ рдпреЗ рдХрд╛рдо рдХрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдореЗрд░реЗ рдХреЛ рдЖрдирдВрдж рдЖрдпрд╛, рдЗрд╕реА рдмрд╣рд╛рдиреЗ рдореЗрд░реА рдмрд╣реБрдд рд╕рд╛рд░реА рдЪрд┐реЬрд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рджреЛрд╕реНрддреА рд╣реЛ рдЧрдпреАред рдореИрдВ рдЖрдкрд╕реЗ рд╡рд┐рдирддреА рдХрд░рддрд╛ рд╣реВрдБ рдХрд┐ рдЖрдк рдЗрд╕ рдХрд╛рд░реНрдп рдХреЛ рд╡рд╛рдкрд╕ тАШрдорди рдХреА рдмрд╛рддтАЩ рдореЗрдВ рджреЛрд╣рд░рд╛рдПрдБредтАЩ 

рдореЗрд░реЗ рдкреНрдпрд╛рд░реЗ рджреЗрд╢рд╡рд╛рд╕рд┐рдпреЛ, рдореИрдВ рдЕрднрд┐ рдЪрддреБрд░реНрд╡реЗрджреА рдХрд╛ рдЖрднрд╛рд░реА рд╣реВрдБ рдЗрд╕ рдмрд╛рд▓рдХ рдиреЗ рдореБрдЭреЗ рдпрд╛рдж рдХрд░рд╛рдпрд╛ рд╡реИрд╕реЗ рдореИрдВ рднреВрд▓ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдФрд░ рдореЗрд░реЗ рдорди рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ рдерд╛ рдХрд┐ рдЖрдЬ рдореИрдВ рдЗрд╕ рд╡рд┐рд╖рдп рдкрд░ рдХреБрдЫ рдХрд╣реВрдБрдЧрд╛ рд▓реЗрдХрд┐рди рдЙрд╕ рдЕрднрд┐ рдиреЗ рдореБрдЭреЗ рдпрд╛рдж рдХрд░рд╡рд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рд╡рд░реНрд╖ рдореИрдВрдиреЗ рдкрдХреНрд╖рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдШрд░ рдХреЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдорд┐рдЯреНрдЯреА рдХреЗ рдмрд░реНрддрди рдореЗрдВред рдореЗрд░реЗ рдкреНрдпрд╛рд░реЗ рджреЗрд╢рд╡рд╛рд╕рд┐рдпреЛ рдореИрдВ рдЕрднрд┐ рдЪрддреБрд░реНрд╡реЗрджреА рдПрдХ рдмрд╛рд▓рдХ рдХрд╛ рдЖрднрд╛рд░ рд╡реНрдпрдХреНрдд рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реВрдБред рдЙрд╕рдиреЗ рдореБрдЭреЗ рдлреЛрди рдХрд░рдХреЗ рдПрдХ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдХрд╛рдо рдпрд╛рдж рдХрд░рд╡рд╛ рджрд┐рдпрд╛ред рдкрд┐рдЫрд▓реА рдмрд╛рд░ рддреЛ рдореБрдЭреЗ рдпрд╛рдж рдерд╛ред рдФрд░ рдореИрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рдЧрд░реНрдорд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рджрд┐рдиреЛрдВ рдореЗ рдкрдХреНрд╖рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдиреЗ рдШрд░ рдХреЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдорд┐рдЯреНрдЯреА рдХреЗ рдмрд░реНрддрдиреЛрдВ рдореЗ рдкрд╛рдиреА рд░рдЦреЗред рдЕрднрд┐ рдиреЗ рдореБрдЭреЗ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рд╡реЛ рд╕рд╛рд▓ рднрд░ рд╕реЗ рдЗрд╕ рдХрд╛рдо рдХреЛ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдФрд░ рдЙрд╕рдХреА рдХрдИ рдЪрд┐реЬрд┐рдпрд╛ рдЙрд╕рдХреА рджреЛрд╕реНрдд рдмрди рдЧрдИ рд╣реИред рд╣рд┐рдиреНрджреА рдХреА рдорд╣рд╛рди рдХрд╡рд┐ рдорд╣рд╛рджреЗрд╡реА рд╡рд░реНрдорд╛ рд╡реЛ рдкрдХреНрд╖рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдмрд╣реБрдд рдкреНрдпрд╛рд░ рдХрд░рддреА рдереАрдВред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдкрдиреА рдХрд╡рд┐рддрд╛ рдореЗрдВ рд▓рд┐рдЦрд╛ рдерд╛ - рддреБрдЭрдХреЛ рджреВрд░ рди рдЬрд╛рдиреЗ рджреЗрдВрдЧреЗ, рджрд╛рдиреЛрдВ рд╕реЗ рдЖрдВрдЧрди рднрд░ рджреЗрдВрдЧреЗ рдФрд░ рд╣реЛрдж рдореЗрдВ рднрд░ рджреЗрдВрдЧреЗ рд╣рдо рдореАрдард╛-рдореАрдард╛ рдардВрдбрд╛ рдкрд╛рдиреАред рдЖрдЗрдпреЗ рдорд╣рд╛рджреЗрд╡реА рдЬреА рдХреА рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдХреЛ рд╣рдо рднреА рдХрд░реЗрдВред рдореИрдВ рдЕрднрд┐ рдХреЛ рдЕрднрд┐рдирдиреНрджрди рднреА рджреЗрддрд╛ рд╣реВрдБ рдФрд░ рдЖрднрд╛рд░ рднреА рд╡реНрдпрдХреНрдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реВрдБ рдХрд┐ рддреБрдордиреЗ рдореБрдЭрдХреЛ рдмрд╣реБрдд рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдмрд╛рдд рдпрд╛рдж рдХрд░рд╛рдИред 

рдореИрд╕реВрд░ рд╕реЗ рд╢рд┐рд▓реНрдкрд╛ рдХреВрдХреЗ, рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдПрдХ рдмреЬрд╛ рд╕рдВрд╡реЗрджрдирд╢реАрд▓ рдореБрджреНрджрд╛ рд╣рдо рд╕рдм рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░рдЦрд╛ рд╣реИред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдШрд░ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рджреВрдз рдмреЗрдЪрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЖрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЕреЩрдмрд╛рд░ рдмреЗрдЪрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЖрддреЗ рд╣реИрдВ, Postman рдЖрддреЗ рд╣реИрдВред рдХрднреА рдХреЛрдИ рдмрд░реНрддрди рдмреЗрдЪрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╡рд╣рд╛рдБ рд╕реЗ рдЧреБрдЬрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдХрдкреЬреЗ рдмреЗрдЪрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЧреБрдЬрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдХреНрдпрд╛ рдХрднреА рд╣рдордиреЗ рдЙрдирдХреЛ рдЧрд░реНрдорд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рджрд┐рдиреЛрдВ рдореЗ рдкрд╛рдиреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреВрдЫрд╛ рд╣реИ рдХреНрдпрд╛? рдХреНрдпрд╛ рдХрднреА рд╣рдордиреЗ рдЙрд╕рдХреЛ рдкрд╛рдиреА offer рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ рдХреНрдпрд╛? рд╢рд┐рд▓реНрдкрд╛ рдореИрдВ рдЖрдк рдХрд╛ рдмрд╣реБрдд рдЖрднрд╛рд░реА рд╣реВрдБ рдЖрдкрдиреЗ рдмрд╣реБрдд рд╕рдВрд╡реЗрджрдирд╢реАрд▓ рд╡рд┐рд╖рдп рдХреЛ рдмреЬреЗ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рд╕рд░рд▓ рддрд░реАрдХреЗ рд╕реЗ рд░рдЦ рджрд┐рдпрд╛ред рдпреЗ рдмрд╛рдд рд╕рд╣реА рд╣реИ рдмрд╛рдд рдЫреЛрдЯреА рд╣реЛрддреА рд╣реИ рд▓реЗрдХрд┐рди рдЧрд░реНрдореА рдХреЗ рдмреАрдЪ рдЕрдЧрд░ postman рдШрд░ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЖрдпрд╛ рдФрд░ рд╣рдордиреЗ рдкрд╛рдиреА рдкрд┐рд▓рд╛рдпрд╛ рдХрд┐рддрдирд╛ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд▓рдЧреЗрдЧрд╛ рдЙрд╕рдХреЛред рдЦреИрд░ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рддреЛ рдпреЗ рд╕реНрд╡рд╛рднрд╛рд╡ рд╣реИ рд╣реА рд╣реИред рд▓реЗрдХрд┐рди рд╢рд┐рд▓реНрдкрд╛ рдореИрдВ рдЖрднрд╛рд░реА рд╣реВрдБ рдХрд┐ рддреБрдордиреЗ рдЗрди рдЪреАреЫреЛрдВ рдХреЛ observe рдХрд┐рдпрд╛ред 

рдореЗрд░реЗ рдкреНрдпрд╛рд░реЗ рдХрд┐рд╕рд╛рди рднрд╛рдЗрдпреЛ рдФрд░ рдмрд╣рдиреЛ, Digital India тАУ Digital India рдЖрдкрдиреЗ рдмрд╣реБрдд рд╕реБрдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред рдХреБрдЫ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ Digital India рддреЛ рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рдиреМрдЬрд╡рд╛рдиреЛрдВ рдХреА рджреБрдирд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдЬреА рдирд╣реА, рдЖрдкрдХреЛ рдЦреБрд╢реА рд╣реЛрдЧреА рдХрд┐ рдПрдХ тАЬрдХрд┐рд╕рд╛рди рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ AppтАЭ рдЖрдк рд╕рдм рдХреА рд╕реЗрд╡рд╛ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдпреЗ тАЬрдХрд┐рд╕рд╛рди рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ AppтАЭ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдЙрд╕рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ Mobile-Phone рдореЗрдВ download рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рддреЛ рдЖрдкрдХреЛ рдХреГрд╖рд┐ рд╕рдореНрдмрдиреНрдзреА, weather рд╕рдореНрдмрдиреНрдзреА рдмрд╣реБрдд рд╕рд╛рд░реА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░рд┐рдпрд╛рдБ рдЕрдкрдиреА рд╣рдереЗрд▓реА рдореЗрдВ рд╣реА рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рдПрдЧреАред рдмрд╛реЫрд╛рд░ рдХрд╛ рд╣рд╛рд▓ рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ, рдордВрдбрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдХреНрдпрд╛ рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рд╣реИ, рдЗрди рджрд┐рдиреЛрдВ рдЕрдЪреНрдЫреА рдлрд╕рд▓ рдХрд╛ рдХреНрдпрд╛ рджреМрд░ рдЪрд▓ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ, рджрд╡рд╛рдЗрдпрд╛рдВ рдХреМрди-рд╕реА рдЙрдкрдпреБрдХреНрдд рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВ? рдХрдИ рд╡рд┐рд╖рдп рдЙрд╕ рдкрд░ рд╣реИред рдЗрддрдирд╛ рд╣реА рдирд╣реАрдВ рдЗрд╕рдореЗрдВ рдПрдХ рдмрдЯрди рдРрд╕рд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЬреЛ рд╕реАрдзрд╛-рд╕реАрдзрд╛ рдЖрдкрдХреЛ рдХреГрд╖рд┐ рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЬреЛреЬ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ, expert рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЬреЛреЬ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдЕрдкрдирд╛ рдХреЛрдИ рд╕рд╡рд╛рд▓ рдЙрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рд░рдЦреЛрдЧреЗ рддреЛ рд╡реЛ рдЬрд╡рд╛рдм рджреЗрддрд╛ рд╣реИ, рд╕рдордЭрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдЖрдкрдХреЛред рдореИрдВ рдЖрд╢рд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реВрдБ рдХрд┐ рдореЗрд░реЗ рдХрд┐рд╕рд╛рди рднрд╛рдИ-рдмрд╣рди рдЗрд╕ тАЬрдХрд┐рд╕рд╛рди рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ AppтАЭ рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ Mobile-Phone рдкрд░ download рдХрд░реЗрдВред try рддреЛ рдХреАрдЬрд┐рдП рдЙрд╕рдореЗрдВ рд╕реЗ рдЖрдкрдХреЗ рдХрд╛рдо рдХреБрдЫ рдЖрддрд╛ рд╣реИ рдХреНрдпрд╛? рдФрд░ рдлрд┐рд░ рднреА рдХреБрдЫ рдХрдореА рдорд╣рд╕реВрд╕ рд╣реЛрддреА рд╣реИ рддреЛ рдЖрдк рдореБрдЭреЗ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рднреА рдХрд░ рджреАрдЬрд┐рдпреЗред 

рдореЗрд░реЗ рдХрд┐рд╕рд╛рди рднрд╛рдЗрдпреЛ рдФрд░ рдмрд╣рдиреЛрдВ, рдмрд╛рдХрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреЛ рдЧрд░реНрдореА рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрд╡рд╕рд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рд▓реЗрдХрд┐рди рдХрд┐рд╕рд╛рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреЛ рдФрд░ рднреА рдкрд╕реАрдирд╛ рдмрд╣рд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдЕрд╡рд╕рд░ рдмрди рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╡реЛ рд╡рд░реНрд╖рд╛ рдХрд╛ рдЗрдВрддрдЬрд╛рд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрдВрддрдЬрд╛рд░ рдХреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдХрд┐рд╕рд╛рди рдЕрдкрдиреЗ рдЦреЗрдд рдХреЛ рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬреА-рдЬрд╛рди рд╕реЗ рдЬреБрдЯ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рддрд╛рдХрд┐ рд╡реЛ рдмрд╛рд░рд┐рд╢ рдХреА рдПрдХ рдмреВрдВрдж рднреА рдмрд░реНрдмрд╛рдж рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдиреЗ рджреЗрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реИред рдХрд┐рд╕рд╛рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдХрд┐рд╕рд╛рдиреА рдХреЗ season рд╢реБрд░реВ рд╣реЛрдиреЗ рдХрд╛ рд╕рдордп рдмреЬрд╛ рд╣реА рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рд▓реЗрдХрд┐рди рд╣рдо рджреЗрд╢рд╡рд╛рд╕рд┐рдпреЛ рдХреЛ рднреА рд╕реЛрдЪрдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ рдХрд┐ рдкрд╛рдиреА рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ рдХреНрдпрд╛ рд╣реЛрдЧрд╛? рдХреНрдпрд╛ рдпреЗ рд╕рдордп рд╣рдо рдЕрдкрдиреЗ рддрд╛рд▓рд╛рдм, рдЕрдкрдиреЗ рдпрд╣рд╛рдБ рдкрд╛рдиреА рдмрд╣рдиреЗ рдХреЗ рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рддрд╛рд▓рд╛рдмреЛрдВ рдореЗрдВ рдкрд╛рдиреА рдЖрдиреЗ рдХреЗ рдЬреЛ рдорд╛рд░реНрдЧ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ рдЬрд╣рд╛рдБ рдкрд░ рдХреВреЬрд╛-рдХрдЪрд░рд╛ рдпрд╛ рдХреБрдЫ рди рдХреБрдЫ encroachment рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рддреЛ рдкрд╛рдиреА рдЖрдирд╛ рдмрдВрдж рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдЬрд▓-рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣ рдзреАрд░реЗ-рдзреАрд░реЗ рдХрдо рд╣реЛрддрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдХреНрдпрд╛ рд╣рдо рдЙрди рдкреБрд░рд╛рдиреА рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреЛ рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдЦреБрджрд╛рдИ рдХрд░рдХреЗ, рд╕рдлрд╛рдИ рдХрд░рдХреЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдЬрд▓-рд╕рдВрдЪрдп рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдХреНрдпрд╛? рдЬрд┐рддрдирд╛ рдкрд╛рдиреА рдмрдЪрд╛рдпреЗрдВрдЧреЗ рддреЛ рдкрд╣рд▓реА рдмрд╛рд░рд┐рд╢ рдореЗрдВ рднреА рдЕрдЧрд░ рдкрд╛рдиреА рдмрдЪрд╛ рд▓рд┐рдпрд╛, рддрд╛рд▓рд╛рдм рднрд░ рдЧрдП, рд╣рдорд╛рд░реЗ рдирджреА рдирд╛рд▓реЗ рднрд░ рдЧрдП рддреЛ рдХрднреА рдкреАрдЫреЗ рдмрд╛рд░рд┐рд╢ рд░реВрда рднреА рдЬрд╛рдпреЗ рддреЛ рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдиреБрдХрд╕рд╛рди рдХрдо рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред 

рдЗрд╕ рдмрд╛рд░ рдЖрдкрдиреЗ рджреЗрдЦрд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ 5 рд▓рд╛рдЦ рддрд╛рд▓рд╛рдм, рдЦреЗрдд-рддрд╛рд▓рд╛рдм рдмрдирд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдмреАреЬрд╛ рдЙрдард╛рдпрд╛ рд╣реИред рдордирд░реЗрдЧрд╛ рд╕реЗ рднреА рдЬрд▓-рд╕рдВрдЪрдп рдХреЗ рд▓рд┐рдП assets create рдХрд░рдиреЗ рдХреА рддрд░рдл рдмрд▓ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдЧрд╛рдБрд╡-рдЧрд╛рдБрд╡ рдкрд╛рдиреА рдмрдЪрд╛рдУ, рдЖрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдмрд╛рд░рд┐рд╢ рдореЗрдВ рдмреВрдБрдж-рдмреВрдБрдж рдкрд╛рдиреА рдХреИрд╕реЗ рдмрдЪрд╛рдПрдБред рдЧрд╛рдБрд╡ рдХрд╛ рдкрд╛рдиреА рдЧрд╛рдБрд╡ рдореЗрдВ рд░рд╣реЗ, рдпреЗ рдЕрднрд┐рдпрд╛рди рдХреИрд╕реЗ рдЪрд▓рд╛рдпреЗрдВ, рдЖрдк рдпреЛрдЬрдирд╛ рдмрдирд╛рдЗрдП, рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреА рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рд╕реЗ рдЬреБреЬрд┐рдП рддрд╛рдХрд┐ рдПрдХ рдРрд╕рд╛ рдЬрди-рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдЦреЬрд╛ рдХрд░реЗрдВ, рддрд╛рдХрд┐ рд╣рдо рдкрд╛рдиреА рд╕реЗ рдПрдХ рдРрд╕рд╛ рдЬрди-рдЖрдиреНрджреЛрд▓рди рдЦреЬрд╛ рдХрд░реЗрдВ рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдкрд╛рдиреА рдХрд╛ рдорд╛рд╣рддреНрдореНрдп рднреА рд╕рдордЭреЗрдВ рдФрд░ рдкрд╛рдиреА рд╕рдВрдЪрдп рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рд░ рдХреЛрдИ рдЬреБреЬреЗред рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рдХрдИ рдРрд╕реЗ рдЧрд╛рдБрд╡ рд╣реЛрдВрдЧреЗ, рдХрдИ рдРрд╕реЗ рдкреНрд░рдЧрддрд┐рд╢реАрд▓ рдХрд┐рд╕рд╛рди рд╣реЛрдВрдЧреЗ, рдХрдИ рдРрд╕реЗ рдЬрд╛рдЧрд░реВрдХ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рд╣реЛрдВрдЧреЗ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЗрд╕ рдХрд╛рдо рдХреЛ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред рд▓реЗрдХрд┐рди рдлрд┐рд░ рднреА рдЕрднреА рдФрд░ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реИред 

рдореЗрд░реЗ рдХрд┐рд╕рд╛рди рднрд╛рдЗрдпреЛ-рдмрд╣рдиреЛрдВ, рдореИрдВ рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдЖрдЬ рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рджреЛрд╣рд░рд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реВрдБред рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рджрд┐рдиреЛрдВ рднрд╛рд░рдд рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рдПрдХ рдмрд╣реБрдд рдмреЬрд╛ рдХрд┐рд╕рд╛рди рдореЗрд▓рд╛ рд▓рдЧрд╛рдпрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рдореИрдВрдиреЗ рджреЗрдЦрд╛ рдХрд┐ рдХреНрдпрд╛-рдХреНрдпрд╛ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ technology рдЖрдИ рд╣реИ, рдФрд░ рдХрд┐рддрдирд╛ рдмрджрд▓рд╛рд╡ рдЖрдпрд╛ рд╣реИ, рдХреГрд╖рд┐ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдлрд┐рд░ рднреА рдЙрд╕реЗ рдЦреЗрддреЛрдВ рддрдХ рдкрд╣реБрдБрдЪрд╛рдирд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЕрдм рдХрд┐рд╕рд╛рди рднреА рдХрд╣рдиреЗ рд▓рдЧрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рднрдИ рдЕрдм рддреЛ fertilizer рдХрдо рдХрд░рдирд╛ рд╣реИред рдореИрдВ рдЗрд╕рдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реВрдБред рдЕрдзрд┐рдХ fertilizer рдХреЗ рджреБрд░реБрдкрдпреЛрдЧ рдиреЗ рд╣рдорд╛рд░реА рдзрд░рддреА рдорд╛рдБ рдХреЛ рдмреАрдорд╛рд░ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд╣рдо рдзрд░рддреА рдорд╛рдБ рдХреЗ рдмреЗрдЯреЗ рд╣реИрдВ, рд╕рдиреНрддрд╛рди рд╣реИрдВ рд╣рдо рдЕрдкрдиреА рдзрд░рддреА рдорд╛рдБ рдХреЛ рдмреАрдорд╛рд░ рдХреИрд╕реЗ рджреЗрдЦ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЕрдЪреНрдЫреЗ рдорд╕рд╛рд▓реЗ рдбрд╛рд▓реЗрдВ рддреЛ рдЦрд╛рдирд╛ рдХрд┐рддрдирд╛ рдмреЭрд┐рдпрд╛ рдмрдирддрд╛ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЕрдЪреНрдЫреЗ рд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫреЗ рдорд╕рд╛рд▓реЗ рднреА рдЕрдЧрд░ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдорд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рджрд╛рд▓ рджреЗрдВ рддреЛ рд╡реЛ рдЦрд╛рдирд╛ рдЦрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдорди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдХреНрдпрд╛? рд╡рд╣реА рдЦрд╛рдирд╛ рдмреБрд░рд╛ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ рди? рдпреЗ fertilizer рдХрд╛ рднреА рдРрд╕рд╛ рд╣реА рд╣реИ, рдХрд┐рддрдирд╛ рд╣реА рдЙрддреНрддрдо fertilizer рдХреНрдпреЛрдВ рди рд╣реЛ, рд▓реЗрдХрд┐рди рд╣рдж рд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ fertilizer рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ рддреЛ рд╡реЛ рдмрд░реНрдмрд╛рджреА рдХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рдмрди рдЬрд╛рдпреЗрдЧрд╛ред рд╣рд░ рдЪреАреЫ balance рд╣реЛрдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдпреЗ рдФрд░ рдЗрд╕рд╕реЗ рдЦрд░реНрдЪрд╛ рднреА рдХрдо рд╣реЛрдЧрд╛, рдкреИрд╕реЗ рдЖрдкрдХреЗ рдмрдЪреЗрдВрдЧреЗред рдФрд░ рд╣рдорд╛рд░рд╛ рддреЛ рдордд рд╣реИ - рдХрдо cost рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ output, тАЬрдХрдо рд▓рд╛рдЧрдд, рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдкрд╛рд╡рддтАЭ, рдЗрд╕реА рдордВрддреНрд░ рдХреЛ рд▓реЗ рдХрд░рдХреЗ рдЪрд▓рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдФрд░ рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рддреМрд░-рддрд░реАрдХреЛрдВ рд╕реЗ рд╣рдо рдЕрдкрдиреЗ рдХреГрд╖рд┐ рдХреЛ рдЖрдЧреЗ рдмреЭрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдореИрдВ рдЖрд╢рд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реВрдБ рдХрд┐ рдЬрд▓ рд╕рдВрдЪрдп рдореЗрдВ рдЬреЛ рднреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдХрд╛рдо рдХрд░рдирд╛ рдкреЬреЗ, рд╣рдорд╛рд░реЗ рдкрд╛рд╕ рдПрдХ-рджреЛ рдорд╣реАрдиреЗ рд╣реИрдВ рдмрд╛рд░рд┐рд╢ рдЖрдиреЗ рддрдХ, рд╣рдо рдкреВрд░реЗ рдордиреЛрдпреЛрдЧ рд╕реЗ рдЗрд╕рдХреЛ рдХрд░реЗрдВред рдЬрд┐рддрдирд╛ рдкрд╛рдиреА рдмрдЪреЗрдЧрд╛ рдХрд┐рд╕рд╛рдиреА рдХреЛ рдЙрддрдирд╛ рд╣реА рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рд▓рд╛рдн рд╣реЛрдЧрд╛, реЫрд┐рдиреНрджрдЧреА рдЙрддрдиреА рд╣реА рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдмрдЪреЗрдЧреАред 

рдореЗрд░реЗ рдкреНрдпрд╛рд░реЗ рджреЗрд╢рд╡рд╛рд╕рд┐рдпреЛ, 7 рдЕрдкреНрд░реИрд▓ рдХреЛ тАШWorld Health DayтАЩ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕ рдмрд╛рд░ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдиреЗ тАШWorld Health DayтАЩ рдХреЛ тАШbeat DiabetesтАЩ рдЗрд╕ theme рдкрд░ рдХреЗрдиреНрджреНрд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред diabetes рдХреЛ рдкрд░рд╛рд╕реНрдд рдХрд░рд┐рдПред Diabetes рдПрдХ рдРрд╕рд╛ рдореЗрдЬрдмрд╛рди рд╣реИ рдХрд┐ рд╡реЛ рд╣рд░ рдмреАрдорд╛рд░реА рдХреА рдореЗрдЬрдмрд╛рдиреА рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрддреБрд░ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИред рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдЕрдЧрд░ diabetes рдШреБрд╕ рдЧрдпрд╛ рддреЛ рдЙрд╕рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рдвреЗрд░ рд╕рд╛рд░реЗ рдмреАрдорд╛рд░реА рдХреБрд░реБрдкреА рдореЗрд╣рдорд╛рди рдЕрдкрдиреЗ рдШрд░ рдореЗрдВ, рд╢рд░реАрд░ рдореЗрдВ рдШреБрд╕ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ 2014 рдореЗрдВ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ реШрд░реАрдм рд╕рд╛рдбреЗ рдЫрдГ рдХрд░реЛреЬ diabetes рдХреЗ рдорд░реАрдЬ рдереЗред 3 рдкреНрд░рддрд┐рд╢рдд рдореГрддреНрдпреБ рдХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ diabetes рдкрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рдФрд░ diabetes рдХреЗ рджреЛ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ рдПрдХ Type-1, Type-2. Type- 1 рдореЗрдВ рд╡рдВрд╢рдЧрдд рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ, hereditary рд╣реИ, рдорд╛рддрд╛-рдкрд┐рддрд╛ рдХреЛ рд╣реИ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдмрд╛рд▓рдХ рдХреЛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдФрд░ Type-2 рдЖрджрддреЛрдВ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг, рдЙрдореНрд░ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг, рдореЛрдЯрд╛рдкреЗ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдгред рд╣рдо рдЙрд╕рдХреЛ рдирд┐рдордВрддреНрд░рдг рджреЗрдХрд░ рдХреЗ рдмреБрд▓рд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рджреБрдирд┐рдпрд╛ diabetes рд╕реЗ рдЪрд┐рдВрддрд┐рдд рд╣реИ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП 7 рддрд╛рд░реАрдХ рдХреЛ тАШWorld Health DayтАЩ рдореЗрдВ рдЗрд╕рдХреЛ theme рд░рдЦрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рд╣рдо рд╕рдм рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рд╣рдорд╛рд░реА life style рдЙрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдмрд╕реЗ рдмреЬрд╛ рдХрд╛рд░рдг рд╣реИред рд╢рд░реАрд░рд┐рдХ рд╢реНрд░рдо рдХрдо рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдкрд╕реАрдиреЗ рдХрд╛ рдирд╛рдо-рдУ-рдирд┐рд╢рд╛рди рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рдЪрд▓рдирд╛-рдлрд┐рд░рдирд╛ рд╣реЛ рдирд╣реАрдВ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдЦреЗрд▓ рднреА рдЦреЗрд▓реЗрдВрдЧреЗ рддреЛ online рдЦреЗрд▓рддреЗ рд╣реИ, off-line рдХреБрдЫ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдХреНрдпрд╛ рд╣рдо, 7 рддрд╛рд░реАрдЦ рд╕реЗ рдХреБрдЫ рдкреНрд░реЗрд░рдгрд╛ рд▓реЗ рдХрд░ рдХреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдирд┐рдЬреА рдЬреАрд╡рди рдореЗрдВ diabetes рдХреЛ рдкрд░рд╛рд╕реНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреБрдЫ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИ рдХреНрдпрд╛? рдЖрдкрдХреЛ рдпреЛрдЧ рдореЗрдВ рд░реВрдЪрд┐ рд╣реИ рддреЛ рдпреЛрдЧ рдХреАрдЬрд┐рдП рдирд╣реАрдВ рддреЛ рдХрдо рд╕реЗ рдХрдо рджреМреЬрдиреЗ рдЪрд▓рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреЛ рдЬрд╛рдЗрдпреЗред рдЕрдЧрд░ рдореЗрд░реЗ рджреЗрд╢ рдХрд╛ рд╣рд░ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рд╕реНрд╡рд╕реНрде рд╣реЛрдЧрд╛ рддреЛ рдореЗрд░рд╛ рднрд╛рд░рдд рднреА рддреЛ рд╕реНрд╡рд╕реНрде рд╣реЛрдЧрд╛ред рдХрднреА рдХрдмрд╛рд░ рд╣рдо рд╕рдВрдХреЛрдЪрд╡рд╢ medical check-up рдирд╣реАрдВ рдХрд░рд╡рд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдФрд░ рдлрд┐рд░ рдмрд╣реБрдд рдмреБрд░реЗ рд╣рд╛рд▓ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдзреНрдпрд╛рди рдореЗрдВ рдЖрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдУрд╣... рд╣реЛ... рдореЗрд░рд╛ рддреЛ рдмрд╣реБрдд рдкреБрд░рд╛рдирд╛ diabetes рдерд╛ред Check рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдХреНрдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдЗрддрдирд╛ рддреЛ рдХрд░ рд▓реАрдЬрд┐рдпреЗ рдФрд░ рдЕрдм рддреЛ рд╕рд╛рд░реА рдмрд╛рддреЗрдВ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИрдВред рдмрд╣реБрдд рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреА рд╣реИрдВред рдЖрдк реЫрд░реВрд░ рдЙрд╕рдХреА рдЪрд┐рдВрддрд╛ рдХреАрдЬрд┐рдПред 

24 рдорд╛рд░реНрдЪ рдХреЛ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдиреЗ TB Day рдордирд╛рдпрд╛ред рд╣рдо рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИ, рдЬрдм рдореИрдВ рдЫреЛрдЯрд╛ рдерд╛ рддреЛ TB рдХрд╛ рдирд╛рдо рд╕реБрдирддреЗ рд╣реА рдбрд░ рдЬрд╛рддреЗ рдереЗред рдРрд╕рд╛ рд▓рдЧрддрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рдмрд╕ рдЕрдм рддреЛ рдореМрдд рдЖ рдЧрдпреАред рд▓реЗрдХрд┐рди рдЕрдм TB рд╕реЗ рдбрд░ рдирд╣реАрдВ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИред рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╕рдмрдХреЛ рдорд╛рд▓реВрдо рд╣реИ рдХрд┐ TB рдХрд╛ рдЙрдкрдЪрд╛рд░ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рдЕрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рд▓реЗрдХрд┐рди рдЬрдм TB рдФрд░ рдореМрдд рдЬреБреЬ рдЧрдП рдереЗ рддреЛ рд╣рдо рдбрд░рддреЗ рдереЗ рд▓реЗрдХрд┐рди рдЕрдм TB рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рд╣рдо рдмреЗрдкрд░рд╡рд╛рд╣ рд╣реЛ рдЧрдП рд╣реИрдВред рд▓реЗрдХрд┐рди рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдореЗрдВ TB рдХреЗ рдорд░реАрдЬреЛрдВ рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдмрд╣реБрдд рд╣реИред TB рд╕реЗ рдЕрдЧрд░ рдореБрдХреНрддрд┐ рдкрд╛рдиреА рд╣реИ рддреЛ рдПрдХ рддреЛ correct treatment рдЪрд╛рд╣рд┐рдпреЗ рдФрд░ complete treatment рдЪрд╛рд╣рд┐рдпреЗред рд╕рд╣реА рдЙрдкрдЪрд╛рд░ рд╣реЛ рдФрд░ рдкреВрд░рд╛ рдЙрдкрдЪрд╛рд░ рд╣реЛред рдмреАрдЪ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдЫреЛреЬ рджрд┐рдпрд╛ рддреЛ рд╡реЛ рдореБрд╕реАрдмрдд рдирдИ рдкреИрджрд╛ рдХрд░ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рдЕрдЪреНрдЫрд╛ TB рддреЛ рдПрдХ рдРрд╕реА рдЪреАреЫ рд╣реИ рдХрд┐ рдЕреЬреЛрд╕-рдкреЬреЛрд╕ рдХреЗ рд▓реЛрдЧ рднреА рддрдп рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИ рдХрд┐ рдЕрд░реЗ рднрдИ check рдХрд░реЛ рджреЗрдЦреЛ, TB рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред реЩрд╛рд╕реА рдЖ рд░рд╣реА рд╣реИ, рдмреБрдЦрд╛рд░ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ, рд╡реЫрди рдХрдо рд╣реЛрдиреЗ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИред рддреЛ рдЕреЬреЛрд╕-рдкреЬреЛрд╕ рдХреЛ рднреА рдкрддрд╛ рдЪрд▓ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рджреЗрдЦреЛ рдпрд╛рд░ рдХрд╣реАрдВ рдЙрд╕рдХреЛ TB-VB рддреЛ рдирд╣реАрдВ рд╣реБрдЖред рдЗрд╕рдХрд╛ рдорддрд▓рдм рд╣реБрдЖ рдХрд┐ рдпреЗ рдмреАрдорд╛рд░реА рдРрд╕реА рд╣реИ рдХрд┐ рдЬрд┐рд╕рдХреЛ рдЬрд▓реНрдж рдЬрд╛рдБрдЪ рдХреА рдЬрд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИред 

рдореЗрд░реЗ рдкреНрдпрд╛рд░реЗ рджреЗрд╢рд╡рд╛рд╕рд┐рдпреЛ, рдЗрд╕ рджрд┐рд╢рд╛ рдореЗрдВ рдмрд╣реБрдд рдХрд╛рдо рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рддреЗрд░рд╣ рд╣реЫрд╛рд░ рдкрд╛рдВрдЪ рд╕реМ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ Microscopy Centre рд╣реИрдВред рдЪрд╛рд░ рд▓рд╛рдЦ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ DOT provider рд╣реИрдВред рдЕрдиреЗрдХ advance labs рд╣реИрдВ рдФрд░ рд╕рд╛рд░реА рд╕реЗрд╡рд╛рдПрдБ рдореБреЮреНрдд рдореЗрдВ рд╣реИрдВред рдЖрдк рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдЬрд╛рдБрдЪ рддреЛ рдХрд░рд╛ рд▓реАрдЬрд┐рдПред рдФрд░ рдпреЗ рдмреАрдорд╛рд░реА рдЬрд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИред рдмрд╕ рд╕рд╣реА рдЙрдкрдЪрд╛рд░ рд╣реЛ рдФрд░ рдмреАрдорд╛рд░реА рдирд╖реНрдЯ рд╣реЛрдиреЗ рддрдХ рдЙрдкрдЪрд╛рд░ рдЬрд╛рд░реА рд░рд╣реЗред рдореИрдВ рдЖрдкрд╕реЗ рдЖрдЧреНрд░рд╣ рдХрд░реВрдБрдЧрд╛ рдХрд┐ рдЪрд╛рд╣реЗ TB рд╣реЛ рдпрд╛ Diabetes рд╣реЛ рд╣рдореЗрдВ рдЙрд╕реЗ рдкрд░рд╛рд╕реНрдд рдХрд░рдирд╛ рд╣реИред рднрд╛рд░рдд рдХреЛ рд╣рдореЗрдВ рдЗрди рдмреАрдорд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдореБрдХреНрддрд┐ рджрд┐рд▓рд╛рдиреА рд╣реИред рд▓реЗрдХрд┐рди рдпреЗ рд╕рд░рдХрд╛рд░, рдбреЙрдХреНрдЯрд░, рджрд╡рд╛рдИ рд╕реЗ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдЬрдм рддрдХ рдХреА рдЖрдк рди рдХрд░реЗрдВред рдФрд░ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдореИрдВ рдЖрдЬ рдореЗрд░реЗ рджреЗрд╢рд╡рд╛рд╕рд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдЖрдЧреНрд░рд╣ рдХрд░рддрд╛ рд╣реВрдБ рдХрд┐ рд╣рдо diabetes рдХреЛ рдкрд░рд╛рд╕реНрдд рдХрд░реЗрдВред рд╣рдо TB рд╕реЗ рдореБрдХреНрддрд┐ рдкрд╛рдпреЗрдВред 

рдореЗрд░реЗ рдкреНрдпрд╛рд░реЗ рджреЗрд╢рд╡рд╛рд╕рд┐рдпреЛ, рдЕрдкреНрд░реИрд▓ рдорд╣реАрдиреЗ рдореЗрдВ рдХрдИ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдЕрд╡рд╕рд░ рдЖ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдХрд░ 14 рдЕрдкреНрд░реИрд▓ рднреАрдорд░рд╛рд╡ рдмрд╛рдмрд╛ рд╕рд╛рд╣рд┐рдм рдЕрдореНрдмреЗрдбрдХрд░ рдХрд╛ рдЬрдиреНрдорджрд┐рдиред рдЙрдирдХреА 125рд╡реА рдЬрдпрдВрддреА рд╕рд╛рд▓ рднрд░ рдкреВрд░реЗ рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рдордирд╛рдИ рдЧрдпреАред рдПрдХ рдкрдВрдЪрддреАрд░реНрде, рдордК рдЙрдирдХрд╛ рдЬрдиреНрдореН рд╕реНрдерд╛рди, London рдореЗрдВ рдЙрдирдХреА рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рд╣реБрдИ, рдирд╛рдЧрдкреБрд░ рдореЗрдВ рдЙрдирдХреА рджреАрдХреНрд╖рд╛ рд╣реБрдИ, 26-рдЕрд▓реАрдкреБрд░ рд░реЛрдб, рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдореЗрдВ рдЙрдирдХрд╛ рдорд╣рд╛рдкрд░рд┐рдирд┐рд░реНрд╡рд╛рдг рд╣реБрдЖ рдФрд░ рдореБрдВрдмрдИ рдореЗрдВ рдЬрд╣рд╛рдБ рдЙрдирдХрд╛ рдЕрдиреНрддрд┐рдо рд╕рдВрд╕реНрдХрд╛рд░ рд╣реБрдЖ рд╡реЛ рдЪреИрддреНрдп рднреВрдорд┐ред рдЗрди рдкрд╛рдБрдЪреЛрдВ рддреАрд░реНрде рдХреЗ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рдо рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рдореЗрд░рд╛ рд╕реМрднрд╛рдЧреНрдп рд╣реИ рдХрд┐ рдореБрдЭреЗ рдЗрд╕ рд╡рд░реНрд╖ 14 рдЕрдкреНрд░реИрд▓ рдХреЛ рдореБрдЭреЗ рдмрд╛рдмрд╛ рд╕рд╛рд╣рд┐рдм рдЕрдореНрдмреЗрдбрдХрд░ рдХреА рдЬрдиреНрдорд╕реНрдерд▓реА рдордК рдЬрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рд╕реМрднрд╛рдЧреНрдп рдорд┐рд▓ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдПрдХ рдЙрддреНрддрдо рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдмрдирдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд╛рдмрд╛ рд╕рд╛рд╣рд┐рдм рдиреЗ рд╣рдордиреЗ рдмрд╣реБрдд рдХреБрдЫ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдЙрд╕ рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рдкрд░ рдЪрд▓ рдХрд░ рдХреЗ рдПрдХ рдЙрддреНрддрдо рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдмрди рдХрд░ рдХреЗ рдЙрдирдХреЛ рд╣рдо рдмрд╣реБрдд рдмреЬреА рд╢реНрд░рдзрд╛рдВрдЬрд▓рд┐ рджреЗ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред 

рдХреБрдЫ рд╣реА рджрд┐рдиреЛрдВ рдореЗрдВ, рд╡рд┐рдХреНрд░рдо рд╕рдВрд╡рддреН рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рд╣реЛрдЧреАред рдирдпрд╛ рд╡рд┐рдХреНрд░рдо рд╕рдВрд╡рддреН рдЖрдПрдЧрд╛ред рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рд░рд╛рдЬреНрдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рд░реВрдк рд╕реЗ рдордирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдХреЛрдИ рдЗрд╕реЗ рдирд╡ рд╕рдВрд╡рддреНрд╕рд░ рдХрд╣рддрд╛ рд╣реИ, рдХреЛрдИ рдЧреБреЬреА-рдкреЬрд╡рд╛ рдХрд╣рддрд╛ рд╣реИ, рдХреЛрдИ рд╡рд░реНрд╖ рдкреНрд░рддрд┐рдкреНрд░рддрд╛ рдХрд╣рддрд╛ рд╣реИ, рдХреЛрдИ рдЙрдЧрд╛рджреА рдХрд╣рддрд╛ рд╣реИред рд▓реЗрдХрд┐рди рд╣рд┐рдиреНрджреБрд╕реНрддрд╛рди рдХреЗ реШрд░реАрдм-реШрд░реАрдм рд╕рднреА рдХреНрд╖рддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдЗрд╕рдХрд╛ рдорд╣рд╛рддреНрдореНрдпрдВ рд╣реИред рдореЗрд░реА рдирд╡ рд╡рд░реНрд╖ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдм рдХреЛ рдмрд╣реБрдд-рдмрд╣реБрдд рд╢реБрднрдХрд╛рдордирд╛рдПрдВ рд╣реИред 

рдЖрдк рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ, рдореИрдВ рдкрд┐рдЫрд▓реА рдмрд╛рд░ рднреА рдХрд╣рд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рдореЗрд░реЗ тАШрдорди рдХреА рдмрд╛рддтАЩ рдХреЛ рд╕реБрдирдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдХрднреА рднреА рд╕реБрди рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред реШрд░реАрдм-реШрд░реАрдм 20 рднрд╛рд╖рд╛рдУрдБ рдореЗрдВ рд╕реБрди рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЖрдкрдХреЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рдордп рдкрд░ рд╕реБрди рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЖрдкрдХреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдореЛрдмрд╛рдЗрд▓ реЮреЛрди рдкрд░ рд╕реБрди рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдмрд╕ рд╕рд┐рд░реНрдл рдЖрдкрдХреЛ рдПрдХ missed call рдХрд░рдирд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдФрд░ рдореБрдЭреЗ реЩреБрд╢реА рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрд╕ рд╕реЗрд╡рд╛ рдХрд╛ рд▓рд╛рдн рдЕрднреА рддреЛ рдПрдХ рдорд╣реАрдирд╛ рдмреЬреА рдореБрд╢реНрдХрд┐рд▓ рд╕реЗ рд╣реБрдЖ рд╣реИред рд▓реЗрдХрд┐рди 35 рд▓рд╛реЩ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдиреЗ рдЗрд╕рдХрд╛ рдлрд╛рдпрджрд╛ рдЙрдард╛рдпрд╛ред рдЖрдк рднреА рдирдВрдмрд░ рд▓рд┐рдЦ рд▓реАрдЬрд┐рдпреЗ 81908-81908. рдореИрдВ repeat рдХрд░рддрд╛ рд╣реВрдБ 81908-81908. рдЖрдк missed call рдХрд░рд┐рдП рдФрд░ рдЬрдм рднреА рдЖрдкрдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рд╣реЛ рдкреБрд░рд╛рдиреА тАШрдорди рдХреА рдмрд╛рддтАЩ рднреА рд╕реБрдирдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реЛ рддреЛ рднреА рд╕реБрди рд╕рдХрддреЗ рд╣реЛ, рдЖрдкрдХреА рдЕрдкрдиреА рднрд╛рд╖рд╛ рдореЗрдВ рд╕реБрди рд╕рдХрддреЗ рд╣реЛред рдореБрдЭреЗ реЩреБрд╢реА рд╣реЛрдЧреА рдЖрдкрдХреЗ рд╕рд╛рде рдЬреБреЬреЗ рд░рд╣рдиреЗ рдХреАред 

рдореЗрд░реЗ рдкреНрдпрд╛рд░реЗ рджреЗрд╢рд╡рд╛рд╕рд┐рдпреЛ, рдЖрдкрдХреЛ рдмрд╣реБрдд-рдмрд╣реБрдд рд╢реБрднрдХрд╛рдордирд╛рдпреЗрдВред рдмрд╣реБрдд-рдмрд╣реБрдд рдзрдиреНрдпрд╡рд╛рджред